Zum Inhalt springen

Por qué en Italia no existe la pasta Bolognese

3 min de lectura
¿Lo sabías? En Italia, la «pasta bolognese» sencillamente no existe. En absoluto. Y hay buenas razones para ello.
¿Lo sabías? En Italia, la «pasta bolognese» sencillamente no existe. En absoluto. Y hay buenas razones para ello. (Foto: © Bastian Glumm)
Compartir:

Ah, "Spaghetti Bolognese", suena a Italia, ¿verdad? Plazas soleadas, manteles a rayas, la nonna en la cocina y, por supuesto, el aroma de una salsa de tomateespeciada flotando sobre los espaguetis humeantes. Pero, un momento: cualquier italiano se estremecería ante esta escena. ¿Por qué? Porque en Italia la "pasta Bolognese" sencillamente no existe. En serio. Y hay buenas razones para ello.

El mito de los Spaghetti Bolognese

El plato que en Alemania, Inglaterra y más allá se considera la quintaesencia de la cocina italiana es una ilusión global. En Bolonia existe, claro, una famosa salsa: el llamado Ragù alla Bolognese. Pero, por tradición, no se sirve con espaguetis, sino con tagliatelle, y hay una razón de peso para ello.

Los espaguetis son redondos, lisos y rebeldes: se niegan obstinadamente a retener la espesa y carnosa salsa en su superficie. Las tagliatelle, en cambio, son más anchas, más rugosas y ofrecen a la salsa el agarre que merece. El resultado no solo es mejor en sabor, sino también lógico desde el punto de vista culinario.

¿Qué lleva el verdadero Ragù?

Otro problema: la idea de que el Ragù alla Bolognese es una simple salsa de tomate con carne picada podría llevar a los orgullosos boloñeses a perder la paciencia. Un Ragù auténtico es un asunto complejo: cebolla, zanahoria, apio, carne picada (a menudo una mezcla de cerdo y ternera), vino blanco, leche y un toque de concentrado de tomate, todo ello estofado a fuego lento durante horas. Es una declaración de amor a la paciencia, no a la salsa de tomate de bote.

En Italia se pide "Tagliatelle al Ragù" y se recibe una auténtica delicia. (Foto: © Bastian Glumm)
En Italia se pide "Tagliatelle al Ragù" y se recibe una auténtica delicia. (Foto: © Bastian Glumm)

Por qué se inventaron los Spaghetti Bolognese

Pero ¿cómo se llegó a esta malinterpretación culinaria? La principal responsable es la posguerra. Cuando los emigrantes italianos llegaron al norte y oeste de Europa, llevaron consigo su cocina, o lo que en esos lugares se percibía como italiano. Los Spaghetti eran económicos y fáciles de preparar, y la carne picada encajaba a la perfección. Así nació la pasta Bolognese: un híbrido que, si bien no era auténtico, alcanzó un éxito extraordinario.

Qué comen los italianos en su lugar

Si se pide "Spaghetti Bolognese" en Italia, lo más probable es que se reciba un ceño fruncido o una sonrisa divertida. Mejor pedir "Tagliatelle al Ragù", y entonces se comprenderá por qué los italianos defienden con tanto ardor su cocina regional. No llegarán unos simples fideos con salsa, sino una simbiosis de arte en la que la salsa y la pasta se funden en una sola cosa.

¡La verdad no duele!

Quizás ahora se piense: "¡Genial, mi plato favorito resulta ser una mentira!" Pero ¿es eso realmente un problema? Los Spaghetti Bolognese tienen su razón de ser: son como el primo italiano que se adapta un poco en el extranjero para caer bien. Con todo, resulta enriquecedor conocer la historia real que hay detrás e incluso atreverse a probar algún día la versión original . Porque a veces la autenticidad sabe, efectivamente, mejor.

Y la próxima vez que se visite Italia: no se pida Spaghetti Bolognese. La nonna en la cocina podría sentirse ofendida. Y eso es algo que no conviene arriesgarse a provocar.

Compartir:

¿Le ha gustado el artículo?

Entonces reciba cada domingo los artículos más recientes sobre la vida en Italia directamente en su correo.


Esto también podría interesarle