Den, der pludselig har brug for medicin på ferie eller rejse, kender problemet: En recept fra hjemlandet var tidligere ofte værdiløs på udenlandske apoteker. Det er ved at ændre sig. At indløse en e-recept i et andet EU-land bliver snart muligt. Italien slutter sig efter mere end ti år til det europæiske system og gør sine elektroniske recepter gyldige i hele EU.
Hvad der ændrer sig
Et nyt udkast til dekret fra det italienske sundhedsministerium (udarbejdet sammen med økonomiministeriet) regulerer for første gang systematisk grænseoverskridende elektroniske recepter. Princippet er enkelt: En recept udstedt i Italien skal anerkendes og indløses på ethvert apotek i et andet EU-land på samme måde som i Italien selv.
Udvekslingen sker via det europæiske sundhedsnetværk MyHealth@EU (en del af eHDSI-infrastrukturen). En såkaldt "National Connector" forbinder det italienske sundhedskortssystem med de øvrige landes systemer og "oversætter" det nationale receptformat til den europæiske standard.
Deine Meinung
Wie holst du Medikamente im Italien-Urlaub?
Eine Antwort auswählen — das Ergebnis erscheint sofort.
Sådan fungerer e-recepten i et andet EU-land
Rejser en patient til et land, der allerede har aktiveret den digitale udveksling med Italien, genereres recepten automatisk fra den almindelige italienske e-recept. Er et land endnu ikke tilsluttet, kan lægen udstede en papirrecept, som er gyldig i udlandet.
For at hente medicin på et udenlandsk apotek skal patienter fremvise tre ting: et gyldigt legitimationsdokument, deres skattenummer (codice fiscale, som fremgår af det italienske sundhedskort) og receptens identifikationsnummer (NRE eller NRBE).
Hvilke lægemidler er undtaget
Kun lægemidler, der er opført på en særlig liste offentliggjort af sundhedsministeriet, må overføres på tværs af grænser. Undtaget er lægemidler med særlig udskrivningspligt, herunder narkotika, der er underlagt strengere lovgivning.
Tidsplan og omkostninger
Projektet finansieres via den italienske finanslov for 2026, som afsætter 985.222 euro i 2026 og 793.000 euro årligt fra 2027 til opbygning og drift af infrastrukturen. Dekretet træder i kraft den 15. dag efter offentliggørelsen i Gazzetta Ufficiale. Listen over elektronisk overførbare lægemidler skal offentliggøres inden for de efterfølgende 180 dage.
Hvad det betyder for dem, der rejser til eller bor i Italien
For alle, der bor i Italien, pendler eller jævnligt befinder sig mellem Italien og Tyskland, er det en mærkbar lettelse: En e-recept udstedt af en italiensk praktiserende læge kan fremover også indløses på den anden side af grænsen, uden at man behøver en ny recept på stedet. Dermed tilslutter Italien sig et EU-system, der skal gøre hverdagen lettere for millioner af mobile borgere, når de bliver syge .
