Primavera, abril, el sol se cuela entre las hojas jóvenes que se despliegan tras el letargo invernal: el momento perfecto para dar un paseo. Decidimos acercarnos al Lago d'Averno , un lago encantador escondido en el cráter de un antiguo volcán cerca de Pozzuoli, a pocos kilómetros de Nápoles, en la región italiana de Campania. Pero que nadie piense que se trata de un simple lugar con agua bonita. No, este enclave estuvo antaño rodeado de un susurro inquietante: "Ahí está la entrada al infierno…"
Para los romanos, una puerta al inframundo
¡Y así era, en efecto! No se trata de ninguna exageración poética. En la Antigüedad, el Lago d'Averno era considerado una auténtica puerta al inframundo , al Hades. El nombre proviene del latín Avernus, que significa "sin pájaros". Se creía que las aves que sobrevolaban el lago caían muertas al suelo, envenenadas por los vapores tóxicos. Y aunque la ciencia moderna lo explica por gases volcánicos naturales como el ácido sulfhídrico y el dióxido de carbono, lo cierto es que en el ambiente flota algo inquietante. Un leve olor a azufre, burbujas que de vez en cuando ascienden desde las profundidades, y el agua oscura, honda y reluciente, como unos ojos que hubieran contemplado cosas hace mucho olvidadas.
Y entonces, lo más fascinante: precisamente este lugar fue escenario de una de las escenas más célebres de la poesía romana. En la Eneida de Virgilio, Eneas, guiado por la Sibila de Cumas, desciende al inframundo. ¿Y el comienzo de ese viaje místico? Aquí mismo, a orillas del Lago d'Averno.
Aquí fondearon alguna vez los barcos de guerra
En la época romana, este lugar no tenía solo un significado mítico, sino también estratégico. El emperador Augusto mandó construir aquí el Portus Julius, un puerto militar, conectado al mar mediante un canal. En estas aguas hoy tranquilas fondearon en su día naves de guerra. El lago oscuro evoca, pues, tanto leyendas como hierro.
Durante la guerra civil romana, el Lago d'Averno desempeñó un papel militar de primera importancia. En el año 37 a. C., Marcus Vipsanius Agrippa, el más estrecho colaborador y comandante de la flota de Octaviano (el futuro Augusto), ordenó construir junto al Lago d'Averno un enorme astillero militar. El lago fue conectado mediante canales con el mar cercano, creando así una base naval oculta y protegida. En medio de la densa vegetación y las colinas humeantes de la zona volcánica se construyeron los barcos de guerra con los que Octaviano triunfaría más tarde en la batalla naval de Actium.
Laderas verdes, vid silvestre y flores
¿Y nosotros? Simplemente paseamos. Había silencio, pero lleno de sonidos. De pájaros que se superponían unos a otros, de nuestros pasos sobre la grava, de la vida que impregna la primavera. Laderas verdes, vid silvestre, floresque se abren con los primeros rayos cálidos del sol… Nos reímos, respiramos hondo el aire fresco, y a veces nos detuvimos simplemente a contemplar el agua oscura, como si quisiéramos preguntar: "¿Y bien? ¿Sigues siendo la puerta al infierno?" El lago guardó silencio. Y sonrió con su brillo oscuro.
Un lugar de quietud, belleza y memoria
Hoy el Lago d'Averno ya no es un lugar de temor, sino de quietud, de belleza y de memoria. Perfecto para reflexionar sobre los mitos, la poesía y el anhelo humano por lo incomprensible. Perfecto para un paseo primaveral y para dejar allí un pequeño fragmento de uno mismo.
ℹ️ Información práctica sobre el Lago d'Averno
📍 Ubicación
El Lago d'Averno se encuentra en el municipio de Pozzuoli, a unos cuatro kilómetros al oeste de Nápoles, en la región italiana de Campania. Está situado en el corazón de los Campi Flegrei (Campos Flégreos), una zona geológicamente activa con numerosos cráteres volcánicos antiguos.
🚗 Cómo llegar y aparcamiento
En coche:
Desde Nápoles se llega cómodamente al lago por la Tangenziale (A56), salida "Arco Felice" o "Pozzuoli". Después basta con seguir la señalización hacia "Lago d'Averno".
Aparcamiento:
A lo largo de la Via Lago Averno hay varios aparcamientos. Especialmente práctico es el situado en la orilla sureste, cerca de un café, un buen punto de partida para el paseo alrededor del lago.
🚌 Transporte público
Autobús:
La línea de autobús 906 conecta el centro de Pozzuoli directamente con el Lago d'Averno. La parada se encuentra a pocos pasos de la orilla.
Tren:
La línea ferroviaria Cumana tiene parada en la estación "Lucrino", desde donde se tarda unos 15-20 minutos a pie hasta el lago.
🥾 Ruta circular alrededor del lago
Un sendero llano de unos 2,8 km recorre el perímetro del Lago d'Averno. El camino está bien acondicionado y resulta ideal para un paseo tranquilo, para correr o incluso para ir en bicicleta. Perfecto para familias.
🍽️ Dónde comer
En los alrededores del lago hay varios locales acogedores. El ambiente es especialmente agradable en el «Agriturismo Cantine dell'Averno», donde se sirven especialidades regionales en medio de viñedos y naturaleza.
