Quand l'été s'apaise doucement et que l'automne étend sa main dorée sur le Tyrol du Sud, l'une des périodes les plus enchanteresses de l'année commence à Merano. La ville thermale au bord de la Passer se transforme en un tableau haut en couleurs, avec ses feuilles de vigne rouge vif, ses teintes dorées, bosquets de châtaigniers et son ciel d'un bleu profond au-dessus des sommets du groupe du Texel. Les températures douces, la lumière tamisée et la quiétude particulière de l'automne composent un décor idéal pour des promenades romantiques, des journées savoureuses et des moments inoubliables.
En longeant la Passerpromenade, on perçoit l'harmonie entre nature et architecture : somptueuses villas Art nouveau, murmure paisible de la rivière, palmiers côtoyant des châtaigniers. On s'y attarde volontiers pour lire et rêver. Particulièrement impressionnant, le Tappeinerwegest l'une des plus belles promenades en hauteur d'Europe. Dominant Merano, il offre des panoramas à couper le souffle sur la ville, la vallée de l'Adige et les montagnes environnantes.
Plaisirs et détente dans la lumière dorée
Une visite aux Thermes de Merano est, à cette saison, une expérience pour le corps et l'esprit. Que ce soit dans la source thermale chaude, dans le bassin d'eau salée fumant ou dans l'un des nombreux saunas, il est facile de se détendre et de retrouver de l'énergie. Sur le plan culinaire, l'automne méranais est également une fête pour tous les sens. Sur les marchés de la ville, il flotte des parfums de pommes fraîches, de raisins et de châtaignes. La traditionnelle « Törggele-Zeit » commence : dans de pittoresques Buschenschänken, on sert du vin nouveau, des châtaignes grillées et des spécialités maison.
Un événement incontournable est le Merano WineFestival du 7 au 11 novembre 2025, au Kurhaus et dans la Gourmet-Arena. Les visiteurs peuvent y déguster de grands crus du monde entier et se laisser choyer par des chefs de renom. Le Meraner Musikherbst a lui aussi enthousiasmé les foules en septembre. Le Traubenfest Meran des 18 et 19 octobre, avec son défilé festif, ses costumes traditionnels et ses spécialités régionales, compte parmi les temps forts de la saison.

L'Hotel Westend à Merano : un chez-soi le temps d'un séjour
Pour profiter de tout cela dans la sérénité, on trouve en plein cœur de Merano un hébergement plein de charme : l'Hotel Westend, un hôtel trois étoiles soigneusement géré, situé directement sur la Passerpromenade. Cette villa historique Art nouveau offre non seulement une atmosphère raffinée et une hospitalité chaleureuse, mais aussi un emplacement idéal, à quelques minutes à pied du centre historique, des thermes de Merano et de nombreux sentiers de randonnée.
Que ce soit pour un week-end romantique ou des vacances d'automne prolongées : l'Hotel Westend et Merano forment la combinaison parfaite pour découvrir le Tyrol du Sud dans toute la splendeur de sa saison dorée .
Magie de l'automne au Tyrol du Sud, du 15 septembre au 31 octobre 2025
Trois nuits et quatre jours en chambre double à partir de 360 euros par personne, comprenant : buffet petit-déjeuner dans le romantique salon Art nouveau, Südtirol Guest Pass, entrée dans les jardins du château de Trauttmansdorff et au Touriseum, entrée aux thermes de Merano (3 heures), cinq pour cent de réduction sur les soins de beauté et les massages aux thermes de Merano, bon d'une valeur de dix euros pour un repas au restaurant Schlossgarten ou au bistro des thermes, ainsi que parking gratuit et location de vélos directement à l'hôtel.




