Zum Inhalt springen

Portofino à l'été 2026 : pourquoi les zones rouges et les restrictions restent en place

Redaktion
Foto: © Sina Ettmer - stock.adobe.com
Partager:

Ceux qui se rendront à Portofino durant l'été 2026 retrouveront les règles qui caractérisent ce village de pêcheurs depuis quelques années : des zones rouges où les piétons ne peuvent pas s'arrêter, une interdiction de consommer de l'alcool sur la voie publique, un code vestimentaire et des amendes pouvant atteindre 500 euros. Ce qui aurait dû prendre fin est à nouveau en vigueur. La raison en est une décision surprenante du ministère italien de l'Environnement, qui contraint le maire à reconduire les anciens arrêtés pour la saison en cours.

Portofino, ce joyau de la côte ligurienne qui compte six cents habitants, accueille chaque année des centaines de milliers de touristes à la journée et jusqu'à six mille visiteurs lors des pics d'affluence. Pour une localité de cette taille, la pression est considérable. Depuis 2023, la municipalité répond à cette situation par un règlement complet, qui aurait dû être allégé grâce à des aménagements infrastructurels. Mais en 2026, rien de tout cela ne s'est concrétisé.

Pourquoi la construction du quai prolonge les restrictions

Fin mars 2026, le ministère italien de l'Environnement (Mase) a suspendu la construction du nouveau quai de Portofino. Comme le rapporte LiguriaDay , le ministère a exigé, après huit mois d'instruction, une étude complémentaire sur la Fischfauna du port, alors que le projet ne prévoyait que six petits piliers d'un mètre et demi carré d'emprise chacun. Le maire Matteo Viacava s'est dit consterné : sans le nouveau quai, il faudrait continuer à utiliser l'ancien appontement, trop exigu pour le trafic actuel. Et donc maintenir également l'arrêté sur les zones rouges, qui régit la circulation des piétons sur le quai.

Pour les mois d'été 2026, cela signifie que les nombreux navires de croisière qui mouillent devant Portofino jusqu'à l'automne, et les milliers d'excursionnistes qui débarquent des ferries, continueront à évoluer selon les strictes règles piétonnes qui n'étaient à l'origine qu'une mesure d'urgence temporaire.

Les zones rouges avec interdiction de stationner

Deux secteurs du centre du village sont délimités en zones rouges où les piétons ne sont pas autorisés à s'arrêter. La première zone s'étend de la Piazza Martiri Olivetta, au niveau du Ristorante Delfino, jusqu'au Molo Umberto I, et est en vigueur de 10h30 à 18h00. La deuxième zone va des bains publics du Molo Umberto I jusqu'à la concession Da Vince, et s'applique de 7h30 à 18h00.

Ces deux secteurs correspondent aux points de débarquement des excursionnistes et des passagers de croisière. La mesure vise à éviter les attroupements et les séances de selfies qui paralysent l'étroit quai. Quiconque s'y attarde est invité à circuler par les forces de l'ordre locales et s'expose en cas de récidive à une amende. Dans la presse internationale, cet arrêté est d'ailleurs souvent qualifié d'« arrêté anti-selfie ».

Le code vestimentaire dans le centre du village

Outre les zones rouges, un strict code vestimentaire est en vigueur depuis plusieurs années dans le centre de Portofino. Se promener en dehors des plages en bikini, torse nu ou pieds nus expose à une amende pouvant atteindre 500 euros. Cette règle fait partie d'une Ordinanza decoro, un arrêté de protection de la décence publique, que le maire Viacava renouvelle chaque année.

Ce code vestimentaire n'est pas une particularité de Portofino. Des arrêtés similaires existent dans le sud de l'Italie, à Sorrento, Polignano a Mare et dans plusieurs localités côtières du Salento. À Gallipoli, se déplacer en tenue de bain dans le centre-ville peut entraîner une amende allant jusqu'à 500 euros. L'idée est partout la même : les centres historiques ne doivent pas devenir le prolongement de la plage.

Interdiction d'alcool, de bivouac et de mendicité

D'autres interdictions concernent la consommation d' alcool sur la voie publique. Quiconque boit sa bière ou son Aperol Spritz sur un banc, un muret ou l'une des places historiques enfreint l'arrêté. Il en va de même pour la consommation de sandwichs ou de panini sur les bancs et les murets en pierre. Il est par ailleurs interdit de s'asseoir à même le sol, sur des bancs ou sur des murets bas, ainsi que de s'y allonger.

La mendicité est interdite dans l'ensemble du centre historique. Comme le rapporte Il Fatto Quotidiano , cette interdiction concerne aussi bien la mendicité agressive que silencieuse. Sont concernés la Piazza et les ruelles adjacentes, le parking, les abords des églises San Martino et San Giorgio, le Molo Umberto I et les plages publiques. Entre minuit et minuit trente, toutes les sources de bruit doivent par ailleurs être réduites au silence.

Pourquoi Portofino sévit

La raison de ces règles strictes est le simple nombre de visiteurs. Portofino compte environ 400 résidents permanents, mais jusqu'à 6 000 visiteurs simultanément dans le centre les jours d'été. Les ruelles étroites, la petite Piazzetta et les chemins resserrés du port ne sont tout simplement pas conçus pour une telle affluence. Sans la réglementation piétonne, des attroupements bloqueraient l'ensemble du village.

Portofino s'inscrit ainsi dans une vague croissante de communes italiennes qui cherchent à endiguer le tourisme de masse par des arrêtés municipaux . Un phénomène que l'on a récemment observé dans les Cinque Terre également, où Vernazza et Riomaggiore réglementent strictement la taille des groupes de voyageurs et l'usage des mégaphones. Venise a de son côté instauré un modèle entièrement nouveau avec son ticket d'entrée. Les sites touristiques italiens, autrefois ouverts à tous, deviennent de plus en plus des espaces régulés.

Ce que les voyageurs doivent concrètement savoir

Ceux qui se rendent à Portofino durant l'été 2026 devront anticiper quelques points. Premièrement, des vêtementsportables en dehors de la plage. Un t-shirt, un short et des sandales fermées suffisent. Deuxièmement : pas d'alcool en plein air dans les espaces publics. Quiconque souhaite boire le fait dans un bar ou un restaurant. Troisièmement : ne pas s'arrêter dans les zones rouges. Pour prendre des photos, on les fait en marchant ou on choisit un endroit en dehors de la zone.

Ceux qui respectent les règles ne seront pratiquement pas gênés par les arrêtés. Ceux qui les ignorent s'exposent à des amendes pouvant atteindre 500 euros. Et c'est là le véritable objectif : non pas renflouer les caisses, mais orienter les comportements. La plupart des touristes ne paient pas d'amendes, parce qu'ils s'adaptent tout simplement.

Un été comme les précédents

L'été 2026 n'apporte pas de nouvelles règles fondamentales à Portofino, mais la reconduction de ce qui est en vigueur depuis des années. La véritable nouveauté tient à la cause : la construction du quai prévu aurait dû rendre les zones rouges superflues, mais elle a été stoppée par le Ministère de l'Environnement bloqué. La question de savoir si et quand le nouvel embarcadère verra le jour reste ouverte. Le maire Viacava souhaite soumettre à nouveau le dossier en novembre. D'ici là, rien ne change. Ceux qui connaissent et respectent les règles peuvent continuer à profiter de Portofino. Quant à ceux qui les ignorent, ils apprendront rapidement que la commune défend désormais ses limites avec un cadre réglementaire clair.

Partager:

Cet article vous a plu ?

Recevez alors chaque dimanche les derniers articles sur la vie en Italie directement dans votre boîte de réception.


Ceci pourrait également vous intéresser