Chi consegue il diploma in Italia o si trasferisce lì con figli al seguito, prima o poi entra in contatto con uno dei concetti centrali del sistema scolastico italiano: Maturità. Così si chiama l'esame di Stato conclusivo al termine della scuola superiore italiana, paragonabile all'Abitur tedesco. Dietro questo nome si cela però un sistema con una struttura propria, tipi di scuola specifici e una lunga tradizione. Per capire il diploma in Italia, conviene partire dalla Maturità.
Cos'è la Maturità
La Maturità è formalmente l' Esame di Stato, l'esame conclusivo statale al termine dei cinque anni di scuola superiore (Scuola Secondaria di Secondo Grado). Si sostiene dopo 13 anni complessivi di istruzione scolastica, quando gli studenti hanno 18 o 19 anni. Con il superamento della Maturità si ottiene il Diploma di Maturità, che in tutta Italia dà accesso agli studi universitari ed è riconosciuto anche a livello internazionale come titolo di ammissione all'università. In Germania e in Austria, il diploma conseguito in Italia è considerato equivalente alla maturità tedesca o austriaca. L'ente responsabile dell'organizzazione è il ministero dell'istruzioneitaliano, il Ministero dell'Istruzione e del Merito.
I tipi di scuola che portano al diploma in Italia
A differenza della Germania, in Italia non esiste un unico percorso per conseguire il diploma. Dopo i tre anni di scuola media (Scuola Secondaria di Primo Grado), gli studenti scelgono tra tre grandi indirizzi scolastici.
Il Liceo corrisponde al ginnasio classico e prepara all'università. Esistono diversi indirizzi: il Liceo Classico , incentrato sul latino e sul greco antico, il Liceo Scientifico , con profilo scientifico, il Liceo Linguistico , orientato alle lingue straniere, il Liceo Artistico , dedicato all'arte, il Liceo Musicale , dedicato alla musica, il Liceo Coreutico , dedicato alla danza, e il Liceo delle Scienze Umane , dedicato alle scienze sociali.
L' Istituto Tecnico è una scuola tecnica superiore con specializzazioni in economia, turismo, moda, trasporti, edilizia o informatica. Qui si coniuga la cultura generale con la specializzazione tecnica.
L' Istituto Professionale è una scuola a carattere professionale, più orientata alla pratica e finalizzata a Professioni nell'artigianato, nei servizi, nella ristorazione o nell'agricoltura. Tutti e tre i tipi di scuola portano, dopo cinque anni, alla maturità in Italia, con contenuti d'esame differenti a seconda dell'indirizzo.
Come si svolge l'esame
La Maturità è composta oggi da due prove scritte e da un colloquio orale. L'ordine preciso delle prove e le relative date vengono stabiliti ogni anno dal Ministero dell'Istruzione italiano e sono validi su tutto il territorio nazionale. Il Ministero pubblica informazioni dettagliate sulla propria pagina dedicata all' Esame di Stato.
La prima prova scritta è la Prima Prova e ha una durata di sei ore. Si svolge in lingua italiana ed è identica per tutti i tipi di scuola. Gli studenti possono scegliere tra diverse tipologie di tracce: l'analisi di un testo letterario, un elaborato argomentativo su un tema attuale o storico, oppure una riflessione su un tema di carattere sociale o culturale.
La seconda prova scritta è la Seconda Prova e verte sulla materia caratterizzante del rispettivo indirizzo scolastico. Al Liceo Classico si tratta generalmente di Latino o Greco antico, al Liceo Scientifico di Matematica, al Liceo Linguistico di una lingua straniera moderna. Negli istituti tecnici e professionali, la seconda prova riguarda la materia d'indirizzo del percorso di studi. Il Ministero dell'Istruzione stabilisce i temi specifici con diversi mesi di anticipo rispetto alla prova.
A conclusione dell'esame si svolge il Colloquio, la prova orale. Si tratta di una verifica complessiva in cui i candidati possono affrontare argomenti di tutte le discipline dell'ultimo anno scolastico. Il colloquio prende avvio tradizionalmente da un materiale di partenza, un testo, un grafico, un'immagine o un documento, per svilupparsi poi in una conversazione interdisciplinare.
Il sistema di valutazione della maturità in Italia
La Maturità viene valutata con un punteggio in centesimi. Di questi, fino a 40 punti derivano dal Credito Scolastico, ovvero dalla valutazione scolastica degli ultimi tre anni. Le due prove scritte e il colloquio contribuiscono con i restanti 60 punti. Chi raggiunge 60 punti o più ha superato l'esame. Il voto massimo è 100 punti; nei casi di eccellenza può essere conferita la menzione e Lode , paragonabile al "mit Auszeichnung" del sistema tedesco.
Nella valutazione quotidiana, i voti correnti vengono invece assegnati su una scala da 0 a 10, dove 6 è il voto minimo per la sufficienza e 10 rappresenta il massimo. Questo vale anche per le pagelle di fine quadrimestre e di fine anno.
Peculiarità in Alto Adige e nelle regioni multilingue
In Alto Adige vige una particolarità che riflette la struttura del sistema scolastico italiano. Nelle scuole di lingua italiana è prevista una terza prova scritta, che accerta la conoscenza del tedesco come seconda lingua. Nelle scuole di lingua tedesca avviene il contrario: la seconda lingua è l'italiano. Ulteriori informazioni sulle peculiarità della Maturità altoatesina sono disponibili presso l'Amministrazione provinciale di Bolzano. Questa doppia struttura linguistica è unica in Italia e rappresenta un aspetto centrale della vita scolastica per le famiglie che vivono in Alto Adige.
Un'ulteriore peculiarità è il programma EsaBac, un accordo bilaterale tra Italia e Francia che consente agli studenti di alcune scuole selezionate di conseguire contemporaneamente la Maturità italiana e il Baccalauréat francese.
Cosa significa la maturità in Italia per le famiglie
Per chi si è trasferito in Italia con figli in età scolare, la maturità è molto più di un semplice esame finale. Rappresenta lo snodo fondamentale per il percorso formativo successivo e definisce quali strade restano aperte. Le famiglie che valutano se far seguire ai propri figli l'intero ciclo del sistema scolastico italiano dovrebbero tenere conto del lungo impegno che questo richiede. Cinque anni di scuola superiore sono un periodo considerevole, e la scelta dell'indirizzo dopo la terza media ha implicazioni ben più significative rispetto alla transizione analoga nel sistema tedesco.
Una panoramica generale sul sistema scolastico italiano è disponibile nel nostro articolo dedicato al sistema scolastico italiano.
Chi affronta la Maturità beneficia di un sistema che punta con forza sul confronto orale e sulla cultura generale . La prova orale al termine della Maturità è leggendaria: non si interroga, si discute. Ed è proprio questo a segnare molti giovani italiani ben oltre gli anni scolastici.
Dati aggiornati, statistiche e approfondimenti sui singoli anni della Maturità sono disponibili nell'articolo di Il Mattino, che raccoglie cifre e storie legate all'esame di maturità italiano.
