Chi si trasferisce in Italia o vi trascorre un lungo periodo, se ne accorge spesso rapidamente: Famiglia ha qui un peso diverso rispetto alla Germania. Lo si vede nella vita quotidiana, nelle strutture sociali e persino nella Costituzione. Il matrimonio è espressamente tutelato in Italia. Ma cosa significa concretamente? E in cosa differiscono ancora oggi Italia e Germania? L'articolo 29 della Costituzione italiana recita che la Repubblica riconosce i diritti della famiglia come «società naturale fondata sul matrimonio».
A prima vista potrebbe sembrare una mera affermazione simbolica. In realtà, questa visione continua a caratterizzare molti ambiti sociali e giuridici del paese. Mentre la Germania si è progressivamente individualizzata nel corso dei decenni, l'Italia è rimasta in molte zone fortemente orientata alla famiglia. Naturalmente anche l'Italia è cambiata: il numero dei matrimoni è in calo, ci si sposa più tardi e i modelli di vita moderni fanno ormai parte del quotidiano. Come riporta l'ANSA citando dati ISTAT, nel 2024 in Italia sono stati celebrati 173.272 matrimoni, il 5,9 per cento in meno rispetto al 2023. Ciononostante, il matrimonio in Italia conserva spesso un peso culturale e sociale diverso rispetto a quanto avviene a nord delle Alpi.
La famiglia come centro della società
In Germania la famiglia è considerata oggi soprattutto come sfera privata. In Italia, invece, è ancora in molte zone un importante pilastro. Soprattutto al di fuori delle grandi città, i legami familiari svolgono spesso un ruolo di gran lunga più importante. Lo si nota già dal fatto che molti italiani restano nella casa dei genitori più a lungo che in Germania. Le strutture multigenerazionali sono molto più diffuse, i nonni si occupano spesso di una parte importante della cura dei bambini e le decisioni familiari vengono prese non di rado collettivamente.
Nel Sud Italia, in particolare, il matrimonio viene spesso considerato non solo come una scelta puramente personale, ma anche come elemento di stabilità familiare. In regioni come la Campania, la Calabria o la Sicilia , i tradizionali modelli di famiglia hanno ancora in parte un'influenza considerevole sulla vita sociale. Città come Milano, Bologna o Torino appaiono invece decisamente più moderne e liberali.
L'influenza della tradizione cattolica
Anche se l'Italia non è più da tempo un paese rigidamente conservatore, la tradizione cattolica continua a farsi sentire. Per decenni il divorzio è stato in Italia un tema altamente sensibile. Solo nel 1970 il divorzio è stato introdotto legalmente, molto più tardi rispetto a molti altri paesi europei.
Anche in seguito il percorso verso il divorzio è rimasto a lungo complicato. Le coppie dovevano spesso vivere separate per diversi anni prima che fosse possibile ottenere il divorzio definitivo. Nel frattempo le norme sono state semplificate, ma l'orientamento storico di fondo è ancora percepibile: il matrimonio è tradizionalmente considerato qualcosa di particolarmente degno di tutela.
In Germania lo sviluppo sociale ha proceduto molto più rapidamente verso l'individualizzazione e la parità tra i diversi modelli di vita. Anche in Germania il matrimonio continua a svolgere un ruolo giuridico importante, ma non ha più solitamente lo stesso significato simbolico che riveste in molte parti d'Italia.
Quali vantaggi pratici per le coppie sposate in Italia
Il tema diventa particolarmente interessante per chi si trasferisce all'estero e per le coppie sposate di nazionalità diverse. Il matrimonio comporta in Italia vantaggi concreti. Un ruolo importante lo svolge, ad esempio, in materia di diritto di soggiorno. Chi è sposato con un cittadino italiano ottiene possibilità notevolmente semplificate per il soggiorno e il ricongiungimento familiare. Anche successivi diritti di soggiorno o un'eventuale naturalizzazione ne risultano agevolati.
In materia di successione, i coniugi sono tutelati in modo relativamente solido in Italia. Il coniuge superstite ha diritto alla quota legittima e gode inoltre di diritti particolari sulla casa familiare. La diseredazione totale è possibile solo in casi molto limitati. Il diritto successorio italiano è nel complesso più orientato alla famiglia rispetto a molti altri paesi europei. Anche in ambito medico o nelle questioni burocratiche, i coniugi godono spesso di diritti chiaramente definiti in modo automatico. Le coppie non sposate devono invece talvolta presentare procure o documenti aggiuntivi.
Le differenze rispetto al sistema tedesco
Alcune differenze rispetto alla Germania si fanno particolarmente notare. In Italia, ad esempio, non esiste un classico Ehegattensplitting come in Germania. I vantaggi fiscali per le coppie sposate sono quindi spesso meno marcati. La Germania punta maggiormente su modelli fiscali, mentre l'Italia tutela il matrimonio soprattutto sul piano del diritto di famiglia e su quello culturale. Il valore simbolico è spesso più elevato, mentre i vantaggi economici diretti sono talvolta inferiori.
In compenso, la solidarietà familiare svolge in molte zone d'Italia un ruolo più importante. I figli adulti ricevono più spesso supporto economico, le famiglie si aiutano reciprocamente in misura maggiore nella vita quotidiana e i parenti anziani rimangono spesso più strettamente integrati nella vita familiare . Anche proprietari di casa, piccoli comuni o strutture tradizionali tendono talvolta ad accogliere le coppie sposate con maggiore fiducia e naturalezza. Non si tratta di un vantaggio legale ufficiale, ma nella vita di tutti i giorni può farsi sentire concretamente.
L'Italia si modernizza, ma le differenze restano
Naturalmente anche l'Italia cambia continuamente. Nelle grandi città vivono già da tempo molte coppie non sposate e i moderni modelli familiari sono diventati la norma e la società è più aperta rispetto a qualche decennio fa. Dal 2016 esistono inoltre le unioni civili per le coppie dello stesso sesso. Un'apertura totale del matrimonio come in Germania non è tuttavia ancora avvenuta.
Nonostante tutta la modernizzazione, rimane evidente che famiglia e matrimonio in Italia continuano a possedere un radicamento sociale diverso. Per molti tedeschi che si trasferiscono stabilmente in Italia o che desiderano viverci, questa differenza spesso diventa davvero visibile solo nella vita di tutti i giorni: nel modo di relazionarsi, nella vita familiare o nelle questioni burocratiche. Proprio per questo il tema rientra tra quelle cose che sull'Italia non si colgono subito nelle foto di viaggio , ma che possono plasmare in modo duraturo la vita nel paese.
Importante: il matrimonio riveste un ruolo fondamentale per gli espatriati
A proposito: per molti espatriati il matrimonio svolge in Italia un ruolo importante anche nelle questioni legate al soggiorno e alla burocrazia. Questo è particolarmente rilevante per le coppie internazionali, ad esempio quando uno dei partner è cittadino UE e l'altro proviene da un paese non UE. Se, ad esempio, un cittadino tedesco è sposato con una partner ucraina e si trasferisce con lei in Italia, il diritto europeo alla libera circolazione offre vantaggi considerevoli.
Il coniuge non europeo può così ottenere molto più facilmente un diritto di soggiorno in Italia rispetto a chi non ha legami familiari con un cittadino UE. In pratica, un matrimonio ufficiale facilita spesso le procedure amministrative, i procedimenti per il soggiorno e la pianificazione di vita comune in Italia. Un aspetto che per molte coppie sposate di nazionalità diverse riveste un ruolo importante al momento del trasferimento.