Den som reiser til Italia eller emigrerer dit, trenger ikke å frykte tekniske hindringer når det gjelder mobiltelefoni . Innenfor EU gjelder felles roamingregler, nettene er godt utbygd, og SIM-kort kan aktiveres uten problemer. Likevel finnes det forskjeller fra Tyskland, særlig når det gjelder tarifmodeller, priser og spørsmålet om man kan beholde sitt tyske telefonnummer på permanent basis. Spesielt for de som emigrerer eller oppholder seg lenge, lønner det seg derfor å se nøye på kontrakter, kostnader og praktiske løsninger.
Mobiltelefoni: nett og leverandører i Italia
Italia har en nesten landsdekkende 4G- og LTE-dekning, og utbyggingen av 5G fortsetter i større byer og tettbygde strøk
Deine Meinung
Wie telefonierst du in Italien?
Eine Antwort auswählen — das Ergebnis erscheint sofort.
videre. Blant de viktigste mobilleverandørene finner man TIM, Vodafone Italia, WindTre og Iliad. I tillegg finnes det andre merkevarer som bygger på disse nettene . Annerledes enn i Tyskland er markedet mindre preget av lavprissegmentet. I stedet for mange undermerker tilbyr nettoperatørene selv jevnlig gunstige kampanjetilbud med mye datavolum.
Prepaid-tariffer spiller en særlig stor rolle i Italia. De kan brukes uten langsiktig binding og er spesielt attraktive for nykommere og kortidsopphold. Aktivering skjer som regel direkte i butikken mot fremvisning av legitimasjon. Saldo fylles deretter på fleksibelt. Abonnementstariffer er også utbredt og løper vanligvis over ett eller to år. De er særlig interessante når tilleggstjenester eller en ny smarttelefon er inkludert i pakken. Det som generelt er påfallende, er forholdet mellom pris og ytelse, for mange italienske tariffer tilbyr et relativt høyt datavolum til lavere månedskostnader enn det man er vant til fra Tyskland.
Mobiltelefoni: Tyskland og Italia sammenlignet
En direkte sammenligning viser at det italienske mobilmarkedet ofte er sterkere orientert mot store datapakker. Prepaid-tilbud er vanlige og aksepterte, mens de i Tyskland er utbredt, men sjeldnere markedsledende. Den Tarifffstrukturen er i Italia ofte mer oversiktlig, fordi de store nettoperatørene markedsfører og pakker tilbudene sine selv. Tyske brukere er til sammenligning vant til et stort antall tredjepartsmerker og videresalgsaktører.
En tysk mobilabonnementsavtale kan brukes i Italia uten problemer. Grunnlaget er EU-regelen «Roam like at home». Den sikrer at samtaler, SMS og mobilt dataforbruk innenfor EU faktureres til de samme betingelsene som i hjemlandet. Telefonen kobler seg automatisk til et italiensk partnernettverk, det tyske SIM-kortet forblir aktivt og det vanlige telefonnummeret er tilgjengelig. For ferieturer og kortere opphold er dette i praksis som regel mer enn nok.
Langvarig bruk og mobilnummer i utlandet
EU-roamingregelverket er imidlertid ikke beregnet på varig bruk i utlandet. Operatører har lov til å sjekke om et abonnement over lengre tid hovedsakelig brukes utenfor hjemlandet Er det tilfellet, kan de reagere, for eksempel med varsler og senere med tilleggskostnader på bruken eller andre kontraktsmessige tiltak. Den som emigrerer permanent til Italia, bør derfor ikke stole på at en tysk avtale fortsetter å løpe på hjemlandsbetingelser på ubestemt tid.
Det tyske telefonnummeret kan fortsatt brukes så lenge den tyske avtalen opprettholdes. Det fungerer teknisk sett også i Italia uten begrensninger. Det er imidlertid ikke mulig å overføre det tyske mobilnummeret til en italiensk operatør. Telefonnumre kan bare porteres innenfor samme land. Den som bytter til et italiensk abonnement, får derfor nødvendigvis et nytt nummer med italiensk retningsnummer.
To nummer parallelt: vanlig løsning for utvandrere
Et italiensk mobilabonnement er særlig nyttig ved lengre eller permanent opphold. Den som trenger mye mobilt datavolum, kommuniserer jevnlig med italienske kontakter og må være lett tilgjengelig i hverdagen, er som regel bedre stilt med et lokalt nummer. Registreringen foregår enkelt i butikk, men krever legitimasjonskontroll.
Viktig: Den som emigrerer til Italia, kan beholde det tyske mobilnummeret permanent, selv om den opprinnelige bindingsavtalen i Tyskland avsluttes. Den praktiske løsningen er nummerportabilitet til et tysk prepaid-abonnement. Porteringen skjer da innenfor Tyskland til en prepaid-leverandør, og det eksisterende +49-nummeret beholdes.
Dette prepaid-SIM-kortet kan deretter tas med til Italia og brukes videre der, for eksempel til banking-SMS, sikkerhetskoder og viktige eksisterende kontakter. En mye brukt tysk bindingsavtale er som regel ikke egnet for varig bruk i utlandet tarifmessig, mens et tysk prepaid-kort med lavt forbruk i praksis er en stabil og utbredt løsning blant utvandrere. I praksis velger mange utvandrere å beholde det tyske mobilnummeret og i tillegg bruke et italiensk SIM-kort.
