Zum Inhalt springen

Vedro v Itálii: jak přežít italské vrcholné léto

Bastian Glumm1,6k zobrazení
Italské horko na vlastní kůži: už návštěva Colossea v Římě se v plném létě může stát výzvou. Klobouk, sluneční brýle a vějíř patří k základní výbavě.

Italské vedro na vlastní kůži: i návštěva Kolosea v Římě se v plném létě může stát pořádnou výzvou! Klobouk, sluneční brýle a vějíř patří k základní výbavě.

(Foto: © Bastian Glumm)
Sdílet:

Kdo Horko v Itálii zažít chce, nemusí dlouho hledat, najde si ho samo. Byl červenec 2023, kdy nám Itálie ukázala, co extrémní letní horko skutečně znamená. Stáli jsme na náměstí svatého Petra v Římě, teploměr ukazoval 43 stupňů a kámen pod nohama vracel žár jako trouba. Kolem nás se lidé padali jeden za druhým, turisté se sesypávali ve frontách, záchranáři prolétali davem s lahvemi vody a nosítky. Utekli jsme do Chrámu svatého Petra v naději na chladivou úlevu pod obrovskou klenbou. Jenže i tam uvnitř, mezi mramorem a staletími, bylo vzduch dusný a těžký.

Tato zkušenost změnila naše představy o italském létě. A není výjimkou: už koncem května 2026 se přehnala první velká vlna veder se saharským vzduchem přes celou zemi, ministerstvo zdravotnictví vyhlásilo červený stupeň varování pro Řím, Florencii, Bologna a Turín. Kdo v Itálii žije nebo tam tráví delší dobu, tématu horka se nevyhne. Je tedy nejvyšší čas brát ho vážně. Ne jako strašák, ale jako praktické životní umění, které Italové zdokonalují po generace.

Horko v Itálii není všude stejné: regionální rozdíly

Kdo mluví o "létě v Itálii", myslí ve skutečnosti velmi různá klimatická pásma. V Pádské nížině na severu, tedy v okolí Milána, Bologne nebo Verona panuje v plném létě dusné, téměř tropické horko. Vzduch stojí, vlhkost je vysoká a v noci se takřka neochlazuje. Tato "afa", jak Italové říkají vlhkému dusnu, bývá pro mnohé hůře snesitelná než suché horko, protože tělo se pocením sotva dokáže ochladit.

Na jihu a na ostrovech , Sicília, Sardinie, Kalábrie, Apulie, bývá sice ještě větší horko, ale suší. Sirocco, horký pouštní vítr z Afriky, může zde teploty vyšroubovat nad 45 stupňů. Lidé jsou ale na tyto podmínky zvyklí a svůj každodenní život tomu přizpůsobili.

Velká města jsou kapitolou samou pro sebe. Řím, Florencii a Neapol se v plném létě mění v tepelné ostrovy: asfalt a kámen ukládají teplo a v noci ho opět vydávají, takže k ochlazení téměř nedochází. Přesně to jsme zažili v Římě.

Kdo chce uniknout žáru, najde záchranu v horách a u jezer. Předalpský region, Dolomity, Gardasee nebo Lago Maggiore nabízejí i v srpnu snesitelné teploty. Je to jeden z důvodů, proč právě tam mnozí Italové v létě míří.

Oficiální systém varování před horkem v Itálii: bollettini ondate di calore

Co mnoho návštěvníků Itálie netuší: Itálie má propracovaný státní systém varování před horkem. Ministerstvo zdravotnictví (Ministero della Salute) zveřejňuje každé léto, v roce 2026 od 25. května do 20. září každodenní zpravodaje o vlnách veder, tzv. bollettini sulle ondate di calore.

Sledováno je 27 měst, mimo jiné Řím, Milán, Neapol, Florencie, Bologna, Turín, Palermo, Benátky a řada dalších. Zpravodaje vycházejí od pondělí do pátku v 11 hodin na portálu ministerstva a také prostřednictvím bezplatné aplikace "Caldo e Salute". Předpovídají riziko až 72 hodin dopředu.

Systém pracuje se čtyřmi stupni rizika:

  • Stupeň 0 bez rizika.
  • Stupeň 1 nízké riziko, předpovídané na příštích 24 až 72 hodin.
  • Stupeň 2 zvýšené riziko (tzv. předběžné varování), kdy meteorologické podmínky představují hrozbu pro zdraví ohrožených skupin.
  • Stupeň 3 nejvyšší stupeň: podmínky horka stupně 2, které trvají tři nebo více dní v řadě a jsou nebezpečné pro celou populaci.

Tento systém je určen zejména pro rizikové skupiny : starší lidi, chronicky nemocné, děti a těhotné ženy. Starší lidé jsou obzvláště ohroženi, protože často méně pociťují žízeň, hůře regulují tělesnou teplotu a zpravidla užívají léky, které ovlivňují hospodaření s tekutinami a minerály. Kdo žije v Itálii, měl by mít tuto aplikaci v létě v telefonu. Je to nejjednodušší způsob, jak být včas varován.

43 stupňů venku v Římě, v Vatikánských muzeích bylo sotva chladněji. Rok 2023 ukázal italské vedro ve vší brutalitě, v posledních dvou letech bylo počasí o něco mírněji.

43 stupňů venku v Římě, v Vatikánských muzeích bylo sotva chladněji. Rok 2023 ukázal italské vedro ve své brutální podobě, poslední dva roky byly o něco mírnější.

(Foto: © Bastian Glumm)

Zvládnout horko v Itálii: deset pravidel Italů

Ministerstvo zdravotnictví každé léto shrnuje svá doporučení v kampani „Proteggiamoci dal caldo". Nejdůležitější pravidla se shodují s tím, co Italové dělají instinktivně:

Vyhýbat se polední horku. Mezi 11 a 18 hodinou je dobré vyhýbat se přímému slunci a fyzické námaze. Není náhodou, že existuje riposo, polední klid, během něhož v mnoha místech, zejména na jihu, zavírají obchody a život se zastaví. Pochůzky, procházky i prohlídky památek je nejlepší přesunout na brzy ráno nebo do večerních hodin.

Chytře chladit byt. Tady jsou hlavní zbraní persiane, typické italské okenice. Přes den zůstávají okenice i okna zavřená, aby horko zůstalo venku. Větrá se pouze v noci a brzy ráno, kdy je vzduch chladnější. Kdo má klimatizaci, měl by ji používat střídmě a vyhýbat se velkým teplotním rozdílům mezi interiérem a exteriérem.

Hodně pít, lehce jíst. Alespoň dva litry vody denně, i bez pocitu žízně. Čerstvé ovoce a zelenina, lehká jídla místo těžkých a tučných pokrmů. Alkohol a silně slazené nápoje jsou kontraproduktivní. Středomořská kuchyně se svými rajčaty, melouny a lehkými předkrmy je zde přirozeným spojencem.

Dávat pozor na ostatní. Hluboce italský přístup: starat se o sousedy. Zvláštní pozornost si zaslouží starší lidé, kteří žijí sami. Varovným signálem je, pokud omezují své každodenní návyky, jako je jídlo, pohyb nebo osobní hygiena.

Horko a každodenní život v Itálii: co je ještě důležité

Kdo v Itálii žije trvale, rychle zjistí, že celý letní rytmus se přizpůsobuje horku. Pověstná chiusura estiva,letní uzavírka: v srpnu, zejména kolem Ferragosto (15. srpna), zavírá nespočet obchodů, restaurací a dokonce ordinací na celé týdny. Města se vylidňují, protože všichni odjíždějí k moři nebo do hor. Kdo to neví, najednou stojí před zavřenými dveřmi.

Reaguje i pracovní svět . Při extrémním horku mohou být stavební dělníci a zemědělci uvolněni z práce prostřednictvím cassa integrazione (státní podpora v případě přerušení práce), protože práce na přímém slunci se stává příliš nebezpečnou. Kdo má auto, nechává ho pokud možno ve stínu a nikdy nezapomíná, že zaparkované auto se může během minut proměnit ve smrtelnou past pro děti i zvířata.

Závěr: respekt před horkem v Itálii, ale bez strachu

Těch 43 stupňů na náměstí svatého Petra bylo varováním. Letní horko v Itálii není okrajovou záležitostí, ale zásadně formuje celé léto. Dobrá zpráva ale je, že Italové odjakživa vědí, jak s ním žít. Zavřené obchody, pomalé polední hodiny, hodně vody, časné vstávání a občasný únik do hor. To není omezení, ale svébytné životní umění. Kdo si ho osvojí, prožívá italské léto nikoli jako hrozbu, ale v celé jeho kráse: s aperitivem v chladném večerním světle, když největší žár opadne a země si zvolna oddechne.

Sdílet:

Líbil se ti článek?

Každou neděli dostaneš nejnovější články o životě v Itálii přímo do schránky.


Mohlo by vás také zajímat