Zum Inhalt springen
UntitledUntitled

La Borasca: чарівна зупинка неподалік від Milan

Bastian & Svitlana Glumm4 хв читання
Foto: © Bastian Glumm
Поділитися:

Під час новорічної подорожі з Napoli до Milano ми шукали місце для комфортної нічівки на транзитному маршруті. Вибір припав на Lombardia, а точніше на Casalpusterlengo, що на південь від Milano, за кілька хвилин від автостради A1. Саме там знаходиться невеликий Bed & Breakfast, який приємно здивував: La Borasca.

Вже з першого погляду стало зрозуміло, що це місце — більше, ніж просто зручна проміжна зупинка. Будинок був святково прикрашений, з теплим різдвяним освітленням і випромінював у темному зимовому пейзажі затишну, майже казкову атмосферу. Після багатьох годин за кермом це був саме той прийом, якого бракувало.

Будинок, схожий на ляльковий

La Borasca — це невеликий, дуже доглянутий будинок із чотирма гостьовими кімнатами. І саме ця камерність становить частину його чарівності. Все тут відчувається особистим, спокійним і створеним із любов'ю до деталей . Інтер'єр нагадує маленьку скриньку з іграшками: гармонійний, продуманий, нічого випадкового, нічого надлишкового.

Одна з гостьових кімнат B&B La Borasca: тепла обстановка, тихе розташування і багато уваги до деталей. Ідеально підходить для відпочинку після тривалої подорожі. (Foto: © Bastian Glumm)
Одна з гостьових кімнат B&B La Borasca: тепла обстановка, тихе розташування і багато уваги до деталей. Ідеально підходить для відпочинку після тривалої подорожі. (Foto: © Bastian Glumm)

Кімнати просторі, чисті й комфортно обладнані. Одразу відчувається, що тут приділяють велику увагу якості та догляду — не лише функціональності, а й атмосфері. Особливо взимку, коли хочеться тепла і затишку , тут почуваєшся як вдома вже з перших хвилин.

Надзвичайно сердечна господиня

Важливою складовою цього враження є господиня, яка мешкає в будинку та завжди поруч, але без зайвої нав'язливості. Спілкування під час перебування відбувалося виключно італійською. Невимушено, сердечно і дуже приємно. Навіть без досконалого знання мови завжди відчуваєшся зрозумілим і бажаним гостем.

Особливо яскраво ця особиста нота відчулася наступного ранку. Перед від'їздом до Німеччини господиня присвятила чимало часу свіжо приготованому, з любов'ю поданому сніданку. Жодного безликого готельного стандарту, натомість справжня увага: гарна кава, свіжі продукти і спокійна атмосфера, яка допомагає розпочати день.

Сад, тиша і розташування

До будинку належить великий сад, який у теплі місяці, безумовно, стане додатковим плюсом. Через пору року скористатися ним не вдалося, проте одразу видно, який потенціал має ця зовнішня зона навесні та влітку — чи то для сніданків надворі, читання або просто для того, щоб відпочити та перевести подих.

Розташування ідеальне для мандрівників: тихе, сільське, але з гарною транспортною доступністю. Для тих, хто рухається з півдня на північ або навпаки, тут знайдеться місце для відновлення сил без зайвих маршрутів і міської метушні.

Вигляд на спільну вітальню La Borasca: затишна зона відпочинку, яка особливо в холодну пору року випромінює тепло і спокій. (Foto: © Bastian Glumm)
Вигляд на спільну вітальню La Borasca: затишна зона відпочинку, яка особливо в холодну пору року випромінює тепло і спокій. (Foto: © Bastian Glumm)

Справжній момент затишку на зворотному шляху

Те, що планувалося як прагматична проміжна зупинка, перетворилося на справжній момент затишку в дорозі. La Borasca підкорює не розкішшю, а атмосферою, сердечністю та турботою. Невеликий будинок із характером, де гостинність не організовується, а живеться.

Чотири гостьові кімнати La Borasca обладнані функціонально і водночас по-домашньому. Усі кімнати мають власну ванну кімнату, опалення та кондиціонер, телевізор, Wi-Fi і достатньо місця для багажу — зручно також для мандрівників проїздом. Інтер'єр класичний, доглянутий і орієнтований на спокій, без відчуття надлишку. Загалом кімнати радше нагадують приватний гостьовий будинок, ніж безликий готель, що відповідає сімейному характеру цього житла . Від нас — щира рекомендація!

B&B La Borasca — контактні дані

Адреса

Cascina Borasca 4

26841 Casalpusterlengo (LO)

Lombardia — Italia

Телефон

+39 0377 046150

Електронна пошта

info@borasca.eu

Вебсайт

www.borasca.eu

Foto: © Bastian Glumm
Foto: © Bastian Glumm
Foto: © Bastian Glumm
Foto: © Bastian Glumm
Foto: © Bastian Glumm
Foto: © Bastian Glumm
Foto: © Bastian Glumm
Foto: © Bastian Glumm
Foto: © Bastian Glumm
Foto: © Bastian Glumm
Поділитися:

Вам сподобалася ця стаття?

Тоді отримуйте найновіші статті про життя в Італії прямо у поштову скриньку щонеділі.


Вам також може сподобатися

Audio
Untitled categoryUntitled category

Заправка в Італії: як це працює на АЗС

Заправка в Італії без зайвих клопотів: ось як усе працює на заправках Servito та Self, з карткою біля автомата і під час заправки «Senza piombo».