Лише близько 20 кілометрів на захід від Neapel розташований Pozzuoli, мальовниче портове місто на Неаполітанській затоці з понад 2 500-річною історією. Між римськими руїнами, вулканами, що клекочуть, бірюзовим морем і справжнім повсякденним життям півдня Італії Pozzuoli пропонує все, що шукають поціновувачі Італії — без метушні великого сусіднього міста. У цьому путівнику зібрано найважливіші пам'ятки, практичну інформацію про те, як дістатися, поради щодо найкращих пляжів і оптимального часу для поїздки.
Pozzuoli: коротко про місто
Pozzuoli (в античності — Puteoli) належить до регіону Campania і розташований у вулканічних Phlegräischen Feldern на захід від Neapel. Ще римляни цінували місто як один із найважливіших торговельних портів усієї імперії. Сьогодні Pozzuoli значно спокійніший за Neapel — ідеальне місце, щоб відпочити від метушні, насолодитися морем і поринути у справжній побут півдня Італії.
До речі, найвідоміша уродженка міста — Sophia Loren: голлівудська ікона «Золотої доби» провела своє дитинство в Pozzuoli і згодом неодноразово виступала тут на концертах. Sofia Villani Scicolone народилася в Roma, проте її коріння — саме на цьому відрізку узбережжя.
Найважливіші пам'ятки Pozzuoli
Macellum (Храм Серапіса)
У самому серці старого міста, за кілька кроків від порту, знаходиться Macellum — античний римський ринок. Найцікавіше: на мармурових колонах помітні отвори, залишені морськими молюсками, адже протягом століть споруда неодноразово опинялася під водою. Причина — явище Bradyseismus: повільне підняття й опускання ґрунту внаслідок вулканічної активності. 👉 Детальніше в розгорнутій статті: Macellum von Pozzuoli – Ein römischer Markt mit Meeresgeschichte
У самому серці історичного центру Pozzuoli, лише за кілька кроків від порту, розташоване місце, що дихає історією: Macellum.
Флавієвський амфітеатр
Anfiteatro Flavio — третій за розміром амфітеатр Італії, зведений у I столітті нашої ери. Він менший за Колізей у Roma, проте відвідувачів тут зазвичай значно менше, а підземні галереї під ареною збереглися напрочуд добре. Останніми роками амфітеатр пройшов масштабну реставрацію і в цілому знову відкритий для відвідувачів. Вражаючі підземні споруди можна оглянути, хоча окремі ділянки можуть бути тимчасово недоступні через тривалі реставраційні роботи або поточну сейсмічну активність у Phlegräischen Feldern.
Rione Terra — стародавнє місто на скелі
Rione Terra — найдавніше ядро Pozzuoli, розташоване високо над портом на туфовій скелі. Під вуличками ховається повністю розкопане римське місто, яке можна оглянути під час екскурсії з гідом, — справжня знахідка для любителів історії. Після десятиліть запустіння внаслідок Bradyseismus квартал кілька років тому розпочали масштабно реставрувати: у майбутньому він знову має перетворитися на жвавий центр з археологією, культурою, ресторанами та готелями.
Rione Terra розташований на скельному плато над гаванню Pozzuoli. Це історичне передмістя вважається найстарішою частиною міста і поєднує сліди грецького та римського минулого з ретельно відреставрованою забудовою.
Solfatara та Phlegräische Felder
Pozzuoli розташований у самому серці Phlegräischen Feldern— величезної вулканічної зони, під якою дрімає супервулкан. Посередині знаходиться кратер Solfatara з парними фумаролами та бурхливими грязьовими басейнами. Запах сірки іноді відчувається вже в самому місті. Важливо: Безпосередній доступ до Solfatara наразі закритий через підвищену сейсмічну активність. Перед відвіданням обов'язково варто перевірити актуальну ситуацію. 👉 Детальніше про живу землю: Die Phlegräischen Felder – Wenn der Boden unter deinen Füßen lebt
Lago d'Averno
На північний захід від Pozzuoli розташоване озеро Averno. Через отруйні вулканічні випари давні римляни вважали його входом до підземного царства; Вергілій описав його у своїй Aeneis як браму до царства мертвих. Прогулянка навколо озера заслуговує на окрему рекомендацію — природа і навколишній пейзаж тут надзвичайно привабливі. 👉 Повна легенда: Lago d'Averno – Ein See, der nach Legende riecht
Історія: від Puteoli до апостола Павла
Місто було засноване як грецька колонія Dikaiarcheia; римляни перейменували її на Puteoli у. Завдяки розташуванню поблизу Via Appia, Pozzuoli перетворився на один із найважливіших торгових портів імперії. Кораблі доставляли сюди коштовне каміння, прянощі та товари з усього Середземномор'я. Ще Ганнібал облягав це місто під час Другої Пунічної війни.
Саме до цього порту, прямуючи до Рима, зайшов Апостол Павло і провів тут сім днів. Ця подія згадується в останньому розділі Діянь апостолів. 👉 Детальніше: Pozzuoli та останній шлях апостола Павла
Меморіальний камінь у порту Pozzuoli: напис нагадує про прибуття апостола Павла під час його останньої подорожі до Roma (Дії апостолів 28, 13-14).
Пляжі навколо Pozzuoli
Pozzuoli та околиці пропонують як піщані, так і скелясті пляжі — ідеальне місце для спекотних літніх днів, коли вже з дев'ятої ранку буває важко витримати на сонці. Чудовою класикою є відкритий для всіх пляж у Lucrino зовсім поруч. Безкоштовний і подекуди переповнений, але завжди вартий відвідин. 👉 Детальніше: На пляжі Lucrino — шматочок літа в Pozzuoli
Справжньою інсайдерською порадою є невеликий скелястий пляж у Bacoli біля Villa Ferretti, лише за 20 хвилин від Pozzuoli. Відвідування та паркування безкоштовні, якщо замовити щось у кафе. Вілла, яка колись належала одному з кланів каморри, сьогодні є домівкою інституту підводної археології університету Federico II.
Їжа та напої: неаполітанська піца в Pozzuoli
Справжня Margherita з видом на море — обов'язкова частина будь-якого візиту до Pozzuoli, адже неаполітанська піца вважається для багатьох найкращою в усій країні. У Pozzuoli є, звісно, чимало піцерій і ресторанів. Особливо рекомендується відвідати Anticus в історичному центрі. 👉 Порада щодо ресторану: Неаполітанське мистецтво піци у своїй досконалості — вечір в Anticus
Автентична піца та неаполітанська кухня в Pozzuoli: Anticus, Ristorante і Pizzeria, захоплює традиціями, гостинністю та чудовим краєвидом на Macellum.
Екскурсії: на пором до Ischia та Procida
З порту Pozzuoli зручно, швидко та недорого можна дістатися до островів Procida та Ischia. Особливо Ischia з його термальними джерелами — чудовий варіант для одноденної поїздки. 👉 Вся інформація про маршрути та розклад: Pozzuoli — Ischia: як комфортно дістатися до острова морем
Як дістатися до Pozzuoli
Літаком: Аеропорт Neapel (NAP) знаходиться лише за 20 кілометрів.
Поїздом: З Neapel до Pozzuoli прямує поїзд Cumana; також є з'єднання метро/регіональним транспортом (лінія 2) до зупинки «Pozzuoli Solfatara». Від вокзалу до старого міста та Macellum — лише кілька хвилин пішки.
Одноденна поїздка: Завдяки невеликій відстані Pozzuoli легко можна дослідити за один день із Neapel.
Найкращий час для відвідування Pozzuoli
Завдяки середземноморському клімату Pozzuoli вартий відвідування майже цілий рік. Розпал літа (липень/серпень) видається спекотним. Хто хоче на пляж, має вставати рано, бо вже в пізній першій половині дня стає дуже жарко. Приємнішим для огляду пам'яток є весна (квітень–червень) та осінь (вересень/жовтень) з м'якшими температурами та меншим натовпом.
Corso della Repubblica проходить через історичний центр Pozzuoli. На кінці вулиці височіє церква Santa Maria delle Grazie, яка вважається найстарішою церквою міста і була збудована ще у XVI столітті.
Pozzuoli — більше ніж просто туристична принада
Відвідати Pozzuoli як турист — одне, а стати його частиною — зовсім інше. Хто прогулюється набережною, робить покупки в невеликому супермаркеті й прислухається до розмов місцевих, пізнає справжній характер Південної Італії: раннє підйом через спеку, полуденний відпочинок, пізня вечеря, гучні (але щирі) розмови та глибоко вкорінена релігійність із святами на честь святих і процесіями.
Саме це поєднання великої історії, живої природи та справжнього повсякденного життя робить Pozzuoli одним із найпрекрасніших і найбільш розслаблених місць на узбережжі Неаполітанської затоки.
👉 Як Pozzuoli відчувається особисто, можна прочитати в нашому репортажі: Pozzuoli: море, багато сонця та Sophia Loren
