Коли вся родина збирається разом, батьки, діти, бабусі й дідусі, виникає особлива енергія. Розповідають, сміються, відкривають щось нове. І створюють спогади, які залишаються назавжди. Таке місце відпочинку, де поєднуються близькість, різноманіття та відпочинок, знаходиться на мальовничому узбережжі Etrusca регіону Toscana. Між сосновими лісами та оливковими гаями, між морем і середньовічними містами два чарівних готелі запрошують на сімейний відпочинок для кількох поколінь, кожен по-своєму маленький рай.
Park Hotel Marinetta: стильний відпочинок
Розташований безпосередньо на березі Тірренського моря, 4-зірковий готель у Marina di Bibbona вражає приватним пляжем, двома просторими басейнами, один з яких призначений спеціально для дітей, а інший розташований серед соснового лісу і є виключно для дорослих, а також спа-зоною, яка вранці приймає родини, а вдень пропонує дорослим тишу та спокій.
Для маленьких гостей влітку працює Mini Club з пошуком скарбів, іграми та шоу. Тим часом дорослі можуть побалувати себе масажем, насолодитися аперитивом на денному сонці або спланувати морську прогулянку на човні вздовж узбережжя. Околиці ідеально підходять для велопрогулянок, водного спорту та кінних екскурсій, а також цікаві в культурному плані: Pisa, Lucca, Castagneto Carducci або місто на пагорбах Volterra легко досяжні. Любителям природи варто відвідати розташований неподалік заповідник Bolgheri, захищений куточок природи з середземноморською рослинністю та численними видами птахів.
Antico Podere San Francesco: Toscana як у друзів
Приблизно за 20 хвилин їзди автомобілем знаходиться Relais Antico Podere San Francesco у Rosignano Marittimo, справжня знахідка для родин, які цінують приватність і природу. 34 апартаменти від однокімнатних до трикімнатних обладнані кухнями, багато з них мають приватний сад з мангалом і великим обіднім столом, що ідеально підходить для веселих вечорів просто неба.
Навколо ростуть оливи, фрукти та овочі, які щодня у свіжому вигляді потрапляють на шведський стіл невеликого «Honesty Bar». Діти плескаються в басейні з гіркою, який у міжсезоння навіть підігрівається, або бавляться на дитячому майданчику. Хто хоче справді зануритися в місцеве життя, може прямо тут записатися на курс італійської мови індивідуально, у парі або всією родиною. Пляжі знаходяться всього за п'ять хвилин їзди, велосипедні та пішохідні маршрути пролягають мальовничими краєвидами, невеликими селищами та вздовж знаменитої Винної дороги етруського узбережжя.
Корисна інформація: ціни, заходи та поради для екскурсій
Рекомендовані варіанти проживання:
Park Hotel Marinetta (Marina di Bibbona): від 165 €/ніч (двомісний номер зі сніданком)
Antico Podere San Francesco (Rosignano Marittimo): від 89 €/ніч (апартаменти зі сніданком, 2 особи)
Поради для екскурсій на узбережжі Etrusca:
Заповідник Bolgheri, природний рай для любителів бердвотчингу
Pisa, Lucca, Volterra, історичні міста для сімейного відвідування
Острів Elba, ідеально для одноденної морської прогулянки
Активний відпочинок для всіх вікових груп:
Верхова їзда та велоспорт, водний спорт на Тірренському морі, вивчення італійської з задоволенням
Детальніша інформація та бронювання:www.hotelmarinetta.itwww.agriturismo-sanfrancesco.com
Відпустка, яку забирають із собою, у серці та у фотоальбомі
На узбережжі Etrusca родини знаходять не лише сонце і смачну їжу, а передусім час одне для одного. Між морем, природою та культурою народжується відпустка, яка єднає і довго залишається в пам'яті. Хай це буде морозиво на пляжі чи вечеря на грилі під оливами: ці спільні миті і є справжнім подарунком подорожі.
