Když Etna vrhá popel do výšin, vzdušný prostor nad Catanií se uzavírá. Děje se to několikrát ročně a zpravidla právě tehdy, kdy je Sicílie plná turistů. Tato stránka ukazuje aktuální stupeň varování a odpovídá na otázky, které v takových chvílích vyvstávají.
Aktuální stav Etny
Zpráva z 6. srpna 2026
Stupeň výstrahy pro leteckou dopravu
Žlutá
Zvýšená aktivita bez oblaku popela. Lety probíhají normálně.
- Sledované období
- 30. července – 5. srpna 2026
- Výška oblaku popela
- 7 km
- Dosažen červený stupeň
- ano, ve sledovaném období
Zda váš let poletí, vám řekne letecká společnost. Oficiální provozní stav zveřejňuje letiště v Katánii: aeroporto.catania.it
The Sezione di Catania - Osservatorio Etneo (INGV) reported eruptive activity at Etna’s summit craters during 27 July-2 August characterized by sporadic explosive activity and ash emissions at Northeast Crater (NEC) and Bocca Nuova Crater (BN), Strombolian activity and lava effusion at Voragine Crater (VOR), and gas emissions at Southeast Crater. Strombolian activity began at VOR at 0330 on 30 July.
Týdenní zpráva, nikoli stav letů v reálném čase · Zdroj: Smithsonian Global Volcanism Program · Dipartimento della Protezione Civile, Sezione di Catania - Osservatorio Etneo (INGV)
Proč popel zastavuje letový provoz
Vulkanický popel se skládá z jemných částic hornin a skla. Dostanou-li se do motoru, roztaví se na horkých turbínových lopatkách a usadí se jako skleněná vrstva. V nejhorším případě motor selže. Proto platí v letectví jednoduchá pravidla: kde je v ovzduší popel, tam se nelétá.
Rozhodnutí nečiní letiště samo. Osservatorio Etneo institutu INGV v Catanii sleduje vulkán nepřetržitě a při erupcích vydává pro letecký provoz hlášení zvané VONA. Obsahuje Aviation Colour Code, tedy barevný kód pro letectví: zelená, žlutá, oranžová nebo červená. Červená znamená, že je popel v atmosféře, a vzdušný prostor v zasaženém směru větru se uzavírá.
Jak často to Catanii postihuje
Častěji, než mnozí čekají, a téměř vždy v turistické sezoně. V roce 2024 muselo letiště zavřít v červenci i v srpnu. V červnu 2025 vyvolal několik kilometrů vysoký sloup popela červený alarm. V roce 2026 zasáhlo Sicílii dvakrát během pěti týdnů: od 5. do 7. července a znovu 7. a 8. srpna, kdy byla pozastavena všechna přistání až do poledne a tři letadla musela být odkloněna.
Uzávěry zřídkakdy trvají déle než jeden den. Jakmile vítr odvane popelový mrak nebo erupce zeslábne, stupeň varování se sníží a provoz se obnoví. Problémem není ani tak délka uzávěry jako nahromadění zpožděných letů: půl dne bez přistání posouvá jízdní řády až do následujícího dne.
Váš let je zrušen, co teď platí
Výbuch vulkánu je mimořádná okolnost. To znamená, že letecká společnost nemusí vyplatit náhradu podle nařízení EU o právech cestujících v letecké dopravě, jak by tomu bylo v případě zpoždění zaviněného dopravcem. Ostatní povinnosti však zůstávají v platnosti a jsou nezanedbatelné.
Aerolinka musí zajistit bezplatné přeložení letu nebo vrácení ceny letenky, přičemž volba je na cestujícím. Po dobu čekání mu náleží strava a v případě nutného přenocování také hotel včetně transferu. Je třeba schovávat doklady a případné náklady uplatňovat písemně, pokud vás nikdo u přepážky nezaopatří. Kdo si přebooking zařídí sám, aniž by dal aerolince příležitost to učinit, zůstane na případném rozdílu v ceně sám.
Jak se dostat ze Sicílie, když Catania stojí
Nejbližší náhradní letiště je Palermo na severním pobřeží, přibližně tři hodiny autobusem nebo vlakem z Catanie. Při větších poruchách nasazuje Trenitalia mimořádné spoje a autobusové společnosti posilují linku. Obojí se vyplatí ověřit dříve, než člověk zarezervuje pronajatý vůz na jednoduchý přejezd.
Také Comiso na jihovýchodě obsluhují některé společnosti a představuje alternativu pro ty, kteří se ubytovali v okolí Ragusy nebo Syrakus. Kdo má čas, může se přeplavit trajektem z Messiny na pevninu a odtud pokračovat vlakem.
Je erupce na zemi nebezpečná?
Pro turisty ve městech prakticky nikdy. Lávové proudy Etny zůstávají typicky v neobydlených oblastech kolem vrcholu a v Valle del Bove, rozsáhlé kotlině bez sídel. Co dorazí do nižších poloh, je jemný popel: usazuje se na autech a balkónech, dělá silnice kluzké a při větším množství dráždí dýchací cesty. Úřady pak uzavírají horské silnice a dočasně zakazují jízdu na dvoukolových vozidlech.
Turistické výstupy a jízdy lanovkou přímo na vulkán se při zvýšené aktivitě přerušují. Kdo má zarezervovanou prohlídku, měl by se obrátit přímo na průvodce. Pravidla přístupu se mění se stupněm varování, často ze dne na den.
