En été 2026, le littoral de la Friaul-Julisch Venetien se découvre avec une facilité particulière depuis la mer. Des liaisons maritimes nouvelles et existantes relient entre elles les principales destinations balnéaires et lagunaires de la région, de Trieste à Grado et Lignano Sabbiadoro, en passant par Duino-Aurisina, Sistiana, Muggia, Marano Lagunare et Aquileia.
Le long des quelque 130 kilomètres de côtes, une offre de mobilité maritime prend ainsi forme, permettant aux visiteurs de rejoindre plages, lagunes, stations balnéaires, espaces naturels et sites culturels sans embouteillages ni stress lié au stationnement. Les vélos sont acceptés à bord de nombreuses liaisons, ce qui rend la combinaison bateau-vélo particulièrement séduisante.
Nouvelles lignes maritimes au départ de Trieste
En cette saison, de nouvelles lignes directes viennent compléter les liaisons existantes. Des bateaux desservent désormais Trieste et Lignano Sabbiadoro, Trieste et Duino-Aurisina, ainsi que Trieste et Sistiana. Le réseau le long de la côte s'en trouve considérablement densifié.
Au départ de Trieste, on peut rejoindre par bateau, entre autres, la baie de Sistiana, le château de Miramare, le château de Duino et Marina Julia près de Monfalcone. Vers l'est, la liaison mène à Muggia, dont la vieille ville d'empreinte vénitienne compte parmi les lieux les plus charmants de la région.
Les stations balnéaires réputées que sont Grado et Lignano Sabbiadoro sont également accessibles via le golfe de Trieste. De là, de nouvelles possibilités s'ouvrent pour découvrir les paysages lagunaires de la région, notamment en direction de Marano Lagunare ou du site archéologique UNESCO d' Aquileia.
De Trieste à Barcola, Grignano et Sistiana
Jusqu'au 4 octobre, le service maritime Delfino Verde dessert quelques-unes des plus célèbres plages de Trieste. Parmi les escales figurent Barcola, avec ses emblématiques « Topolini », ces caractéristiques plateformes de bain au bord de la mer, ainsi que Grignano. Depuis le débarcadère de Grignano, une promenade mène directement au château de Miramare. Jusqu'au 1er novembre, on peut y voir l'exposition « Una sfinge l'attrae. Maximilian von Habsburg und die ägyptischen Sammlungen zwischen Triest und Wien ».
Le petit port de Duino compte parmi les sites les plus pittoresques du littoral du Frioul-Vénétie Julienne et constitue le point de départ idéal pour des excursions vers le château de Duino et le long du sentier Rilke.
Une autre escale est « Porto Vecchio, Porto Vivo ». Cet ancien quartier portuaire fait partie des grands projets de développement urbain de Trieste, alliant patrimoine industriel et nouveaux espaces publics. Tout au long de l'année, il est également possible de rallier Muggia depuis Trieste par bateau.
Sistiana, Duino et Monfalcone
La ligne Trieste, Sistiana, Duino-Aurisina, Monfalcone fonctionne du 31 mai au 20 septembre. Une nouvelle escale à Duino-Aurisina est introduite cette saison. Depuis le port de plaisance, les visiteurs peuvent rejoindre le château de Duino, qui accueille actuellement une exposition présentant sept installations en briques LEGO®.
Les œuvres évoquent des personnalités et des événements liés à l'histoire du château, propriété de la famille della Torre e Tasso depuis plus de 400 ans. Également nouvelle cette saison, la liaison directe de Trieste vers la baie de Sistiana. Les amateurs de randonnée pourront y emprunter le Rilke-Weg , sentier reliant Duino-Aurisina à Sistiana et faisant partie de l'Alpe-Adria-Trail.
En bateau vers Grado et Lignano Sabbiadoro
Jusqu'au 4 octobre, la ligne Trieste, Grado, Lignano relie directement entre elles les principales stations balnéaires de la région. La première escale au départ de Trieste est Grado. La ville-île mise de plus en plus sur la culture et le bien-être, en complément de ses plages et de sa lagune.
Deux nouveaux musées sont consacrés à l'histoire, à la spiritualité et à l'identité maritime de Grado : le Musée municipal du trésor de la cathédrale et le Musée national d'archéologie sous-marine de la Haute Adriatique. S'y ajoute la rénovation des thermes d'eau de mer, qui proposent désormais espaces fitness et spa, soins de beauté, piscines, terrasses ensoleillées, espaces de repos et activités comme la cryothérapie.
La croisière se poursuit ensuite vers Lignano Sabbiadoro. Cette station balnéaire est réputée pour ses huit kilomètres de plage et son grand bois de pins abritant plus de 1 200 000 arbres. Des activités de plein air comme le SUP-yoga, le Metabolic Walking, les bains de forêt et le Nordic Walking aquatique complètent l'offre touristique.
La lagune de Grado unit nature, histoire et tradition maritime, et se découvre de façon particulièrement saisissante depuis l'eau.
Routes lagunaires jusqu'à Marano Lagunare et Aquileia
Les bateaux à moteur Saturno et Santa Maria reprennent également du service cette saison. Ils permettent de naviguer à travers canaux, lagunes et paysages de pêcheurs traditionnels, notamment de Lignano Sabbiadoro à Grado, puis jusqu'à Marano Lagunare.
Particulièrement séduisant est aussi le lien entre Grado et Aquileia. Ce site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO est ainsi accessible par voie d'eau. Aquileia compte parmi les sites archéologiques les plus importants du nord de l'Italie et associe l'histoire romaine à un patrimoine paléochrétien d'exception.
Boat & Bike : combiner bateau et vélo
Un élément central de l'offre est la combinaison de la navigation et du vélo. Sur de nombreuses lignes, il est possible d'embarquer son vélo à bord. À Grado notamment, le vélo se prête parfaitement à la découverte des environs, du centre historique aux sentiers lagunaires en passant par des pistes cyclables internationales. La piste cyclable FVG1 Alpe Adria relie Grado à Tarvisio. En parallèle, la piste cyclable FVG2 Adriabike longe la côte et l'arrière-pays, reliant Grado, entre autres, aux réserves naturelles de Valle Cavanata et à l'embouchure de l'Isonzo, Isola della Cona.
Le vélo occupe également une place de choix à Lignano Sabbiadoro. Quelque 75 kilomètres de pistes cyclables serpentent le long des canaux lagunaires, des roselières et des paysages fluviaux. Une excursion à la réserve naturelle de l'embouchure du fleuve Stella vaut tout particulièrement le détour.
Jusqu'au 1er novembre, le service de ferry X River, Across the River Tagliamento, est à nouveau en service. Il relie Lignano Sabbiadoro à Bibione en quelques minutes. Les vélos y sont également admis, ce qui en fait une option pratique et paysagèrement remarquable pour traverser le Tagliamento .
