L'été approche, et avec lui la question que se posent de nombreuses familles : où trouver des journées reposantes alliant expériences variées et proximité géographique ? Une réponse convaincante se trouve en Südtirol, plus précisément dans la région autour de Lana, entre Merano et Bolzano. Ici, les paysages alpins rencontrent un climat méditerranéen, et quelque 300 jours de soleil par an offrent des conditions idéales pour des vacances familiales à la fois actives et savoureuses.
La région se présente comme une destination riche en nature et en culture : vergers en pente douce, églises historiques, petits villages et un vaste réseau de sentiers de randonnée et de pistes cyclables invitent à la découvrir à son propre rythme. Par ailleurs, le programme baptisé « Kindersommer » propose un agenda complet, conçu spécifiquement pour les familles .
Vacances actives et découverte de la nature pour toute la famille
Du début juillet au début septembre, de nombreuses activités associant mouvement et contact avec la nature sont au programme. Premières tentatives d'escalade à la Rockarena, rafting en famille sur l'Etsch ou balades en Wild River Tubing : la palette va du sportif au tranquille. Particulièrement mémorables, les randonnées guidées avec alpagas et lamas à Vöran combinent découverte de la nature et rencontres avec les animaux.

Les enfants découvrent la région autour de Lana de façon ludique : carte en main, la prochaine aventure en famille peut commencer.
Un autre point fort est l'immersion consciente dans la nature. Sur le Vigiljoch, accessible uniquement sans voiture, les familles explorent le paysage alpin lors de journées d'aventure guidées, rythmées par des jeux et des récits autour de la forêt, des animaux et des plantes. La visite du Kammerhof à Lana est tout aussi captivante : tout y tourne autour du monde des abeilles, de la production de miel au travail des apiculteurs.
Ateliers créatifs et découvertes culinaires
Les activités créatives et culinaires occupent également une place de choix. Les enfants peuvent participer à des ateliers pour façonner des figurines en massepain, préparer leur propre glace ou composer leurs burgers lors d'animations cuisine. Ces programmes mêlent apprentissage et plaisir de façon ludique, offrant une belle alternative aux loisirs classiques.

Été, soleil et plaisirs : partager une glace ensemble compte parmi les plus beaux moments d'un séjour en famille en Alto Adige.
Des formats participatifs comme les rallyes aux herbes aromatiques permettent en outre d'acquérir des connaissances sur la nature de manière concrète, en les associant à des éléments culinaires. Pour ceux qui souhaitent approfondir leur connaissance des produits régionaux, c'est une porte d'entrée directe sur la richesse culinaire du Südtirol.
Culture, savoirs et diversité régionale
Sur le plan culturel, le programme estival s'enrichit d'une offre théâtrale. Différentes représentations, dont le traditionnel Kasperltheater et des productions en plein air, s'adressent spécifiquement aux enfants et aux jeunes, apportant divertissement et couleur locale sur scène.
Pour ceux qui souhaitent se familiariser avec la tradition agricole de la région, le Südtiroler Obstbaumuseum offre un aperçu du rôle central que joue la pomme en Südtirol. L'alliance de culture, de nature et d'identité régionale fait de la région autour de Lana une destination polyvalente pour les famillesqui souhaitent vivre des vacances d'été riches de sens et de découvertes.




