Kto zagłębi się w temat kształcenia zawodowego we Włoszech, szybko zauważy, że jest ono zorganizowane inaczej niż w Niemczech. Podczas gdy w Niemczech centralnym modelem jest dualne kształcenie zawodowe łączące przedsiębiorstwo i szkołę zawodową, włoskie szkolnictwo zawodowe ma charakter bardziej szkolny i zarazem regionalny. Do zawodu prowadzi wiele ścieżek, zależnie od branży i drogi edukacyjnej. Dla Niemców planujących przeprowadzkę do Włoch lub zainteresowanych systemem edukacji tego kraju warto przyjrzeć się bliżej tym strukturom.
Kształcenie zawodowe po szkole średniej pierwszego stopnia
Ważną rolę odgrywa we Włoszech tak zwana „Istruzione e Formazione Professionale”, w skrócie IeFP. Są to programy kształcenia zawodowego organizowane przez regiony i skierowane do młodych ludzi po ukończeniu scuola media (szkoły średniej pierwszego stopnia). Kształcenie trwa z reguły trzy lata i prowadzi do uzyskania kwalifikacji zawodowych. Chętni mogą dołączyć dodatkowy rok nauki i zdobyć wyższy dyplom zawodowy.
Zajęcia odbywają się głównie w centrach kształcenia zawodowego lub szkołach technicznych i mają silnie praktyczny charakter. Praktyki i praktyczne etapy kształcenia w przedsiębiorstwach są często elementem programu. Ponieważ formalnie jest to szkolna droga edukacyjna, uczestnicy zazwyczaj nie otrzymują wynagrodzenia za naukę. Model ten jest szczególnie rozpowszechniony w zawodach rzemieślniczych i praktycznych, na przykład w gastronomii, fryzjerstwie czy zawodach technicznych.
Poprzez „Apprendistato” kształcenie w przedsiębiorstwie
Obok tych programów szkolnych we Włoszech istnieje również forma kształcenia oparta na zatrudnieniu w przedsiębiorstwie. Odbywa się ona na podstawie specjalnej umowy o naukę zawodu, zwanej „Apprendistato” . Model ten jest najbliższy niemieckiemu systemowi nauki zawodu. Kluczowa różnica polega na tym, że prawnie jest to stosunek pracy z elementem kształcenia. Uczeń jest już zatem pracownikiem przedsiębiorstwa, pracuje w firmie i otrzymuje wynagrodzenie, podczas gdy równolegle przekazywane są mu treści zawodowe.
Najważniejszym wariantem tego modelu jest tak zwane „Apprendistato professionalizzante”. Stosuje się je przede wszystkim w zawodach rzemieślniczych i technicznych, a nauka trwa z reguły do trzech lat, w niektórych branżach dłużej. Wynagrodzenie zazwyczaj wzrasta w trakcie kształcenia, nie jest jednak uregulowane jednolicie w całym kraju. Zależy od branży, układu zbiorowego pracy i konkretnego przedsiębiorstwa. W ostatnich latach Włochy starały się rozwijać kształcenie zawodowe w przedsiębiorstwach i wprowadzać elementy systemu dualnego.
Kształcenie zawodowe i przedsiębiorstwa w rzemiośle
Mimo że włoski system kształcenia zawodowego jest ogólnie rzecz biorąc bardziej szkolny, istnieją klasyczne przedsiębiorstwa szkolące uczniów. Zwłaszcza w rzemiośle, gastronomii i zawodach technicznych wiele małych i średnich firm zatrudnia praktykantów. Warsztaty, firmy budowlane, zakłady metalurgiczne, restauracje czy salony fryzjerskie często zatrudniają młodych ludzi w ramach umowy Apprendistato. Praktyczne kształcenie odbywa się wówczas bezpośrednio w firmie, uzupełnione szkoleniami lub kursami w centrach kształcenia zawodowego.
Przedsiębiorstwo odgrywa jednak w procesie kształcenia ogółem mniej dominującą rolę niż w systemie niemieckim. Podstawowe kwalifikacje zawodowe są często zdobywane najpierw w szkole lub centrum kształcenia zawodowego . Praktyczne doświadczenie w firmie następuje później, poprzez praktyki lub kolejną umowę o naukę zawodu. Szczególna sytuacja panuje w Południowym Tyrolu. Ze względu na kulturowe, historyczne i gospodarcze powiązania z Austrią i Niemcami funkcjonuje tam prawdziwy dualny system kształcenia zawodowego, łączący przedsiębiorstwo i szkołę zawodową, bardzo podobny do modelu niemieckiego.
Zawody handlowe i biurowe
W przypadku zawodów handlowych ujawnia się kolejna różnica w stosunku do niemieckiego systemu kształcenia. Podczas gdy w Niemczech istnieją ściśle określone zawody, takie jak technik ekonomista czy sprzedawca, we Włoszech droga do tych stanowisk wiedzie często przez ogólny system szkolny.
Wielu młodych ludzi uczęszcza do technicznego instytutu ekonomicznego, którego nauka trwa pięć lat i kończy się maturą, zwaną „Maturità”. Po jej uzyskaniu wejście na rynek pracy następuje często bezpośrednio przez zatrudnienie w firmie lub przez studia, na przykład w zakresie zarządzania. Klasyczne dualne kształcenie w zawodach handlowych jest zatem znacznie mniej powszechne niż w Niemczech.
Opieka i zawody medyczne
Największe różnice między oboma krajami ujawniają się w sektorze ochrony zdrowia. Podczas gdy pielęgniarki i pielęgniarze w Niemczech uzyskują kwalifikacje w ramach trzyletniego kształcenia zawodowego, pielęgniarstwo we Włoszech jest zawodem akademickim. Kształcenie odbywa się w ramach trzyletniego Studia wyższe pielęgniarstwa, kończące się tytułem licencjata. Program łączy zajęcia teoretyczne z praktyką w szpitalach i placówkach opiekuńczych.
Po ukończeniu studiów pielęgniarki i pielęgniarze mogą od razu podjąć pracę w zawodzie lub kontynuować naukę na wyższym poziomie. Obok tych kierunków akademickich funkcjonują również zawody pomocnicze w obszarze opieki, których kształcenie trwa zazwyczaj około roku i przygotowuje do wykonywania zadań wspierających.
Różnice w porównaniu z systemem niemieckim
Zasadnicza różnica między Niemcami a Włochami tkwi w strukturze kształcenia zawodowego. W Niemczech centralnym modelem jest kształcenie dualne , w ramach którego uczniowie pracują w przedsiębiorstwie, równolegle uczęszczają do szkoły zawodowej i otrzymują uregulowane prawnie wynagrodzenie za praktykę.
We Włoszech kwalifikacje zawodowe zdobywa się natomiast różnymi drogami. Szkolne programy kształcenia zawodowego, umowy o praktykę zawodową u pracodawcy oraz kierunki akademickie istnieją obok siebie. Sprawia to, że system jest bardziej elastyczny, choć zarazem mniej jednolicie zorganizowany.
Włoski system opiera się na innej logice
Kształcenie zawodowe we Włoszech podlega innej logice niż w Niemczech. Podczas gdy w tym ostatnim kraju dominuje przejrzyście zorganizowany system dualny, włoskie szkolnictwo zawodowe ma bardziej szkolny charakter i jest organizowane na poziomie regionalnym. Zawody rzemieślnicze przekazywane są często przez praktyczne programy kształcenia zawodowego lub przez umowy o praktykę u pracodawcy. Do zawodów handlowych i biznesowych prowadzą zazwyczaj ścieżki szkolne, natomiast zawody pielęgniarskie i opiekuńcze kształcone są przede wszystkim na uczelniach wyższych.
Osoby zainteresowane kształceniem zawodowym we Włoszech powinny zatem każdorazowo dokładniej przyjrzeć się konkretnemu profilowi zawodowemu. W zależności od branży droga do danego zawodu może wyglądać bardzo różnie.
Orientacja dla emigrantów i rodzin
Jakich kwalifikacji potrzeba i dokąd prowadzą?
Scuola secondaria di primo grado
Trzyletnia szkoła średnia pierwszego stopnia następująca po pięcioletniej szkole podstawowej. Ukończenie zwykle w wieku 13 lub 14 lat. Stąd można przejść do programów kształcenia zawodowego lub do szkół ponadpodstawowych.
Istruzione e Formazione Professionale (IeFP)
Praktyczny kierunek kształcenia zawodowego po ukończeniu szkoły średniej pierwszego stopnia. Standardowo trwa trzy lata i prowadzi do kwalifikacji zawodowej, a rok czwarty może zaowocować dyplomem zawodowym wyższego stopnia. Nacisk położony jest na praktykę i przygotowanie do zawodu.
Istituto Tecnico lub Istituto Professionale
Szkoły ponadpodstawowe o profilu zawodowym, trwające pięć lat. Łączą teorię z praktyką i kończą się dyplomem umożliwiającym zarówno podjęcie pracy, jak i kontynuację nauki na studiach.
Maturità
Dyplom ukończenia włoskiej szkoły średniej drugiego stopnia, często porównywany z niemiecką Abitur. W wielu przypadkach stanowi warunek przyjęcia na studia wyższe i może mieć różny profil w zależności od typu szkoły.
Università
Wiele zawodów, zwłaszcza w sektorze zdrowia, kształconych jest we Włoszech poprzez studia wyższe . Typowym punktem wejścia jest trzyletni licencjat, który w zależności od kierunku można uzupełnić o dalsze stopnie akademickie.
Wskazówka: ponieważ kształcenie zawodowe i dostępne programy są we Włoszech w dużej mierze organizowane regionalnie, przy programach IeFP warto zawsze sprawdzić przepisy obowiązujące w danym regionie oraz instytucje odpowiedzialne za ich realizację.
