Zum Inhalt springen
UntitledUntitled

Осінні чари Тoscana: вино, трюфелі та море

4 хв читання
Foto: © Antico Podere San Francesco
Поділитися:

З вересня горбиста місцевість Toskana перетворюється на барвисту палітру золотого, червоного та коричневого. У багатьох регіонах розпочинається збір винограду, а наприкінці жовтня настає черга оливкового врожаю. Водночас стартує сезон трюфелів. Особливо в Maremma «caccia al tartufo», тобто полювання на трюфелі, має багатовікову традицію. Колись для цього використовували свиней , а сьогодні улюбленими помічниками стали собаки, зокрема Lagotto Romagnolo або метиси.

Park Hotel Marinetta: відпочинок у Toskana з видом на море

Просто на березі Тирренського моря в Marina di Bibbona розташований Park Hotel Marinetta, сімейний 4-зірковий готель зі 149 номерами і сьютами та просторим приватним пляжем.

Восени море ще приємно тепле після літніх місяців, а сонце дарує м'який та довготривалий засмаг. Багато місцевих жителів кажуть: «Вересень — це новий серпень». Це ідеальний час, щоб сповна насолодитися краєвидами, морем, сонцем та італійською гостинністю.

Між Supertoscani та італійськими ковбоями

За кілька хвилин їзди від готелю знаходиться середньовічне містечко Bolgheri, відоме своєю алеєю кипарисів. Звідси можна вирушати на велосипедні прогулянки виноградниками, що належать до найпрестижніших винних господарств Італії: Tenuta San Guido як домівка легендарного Sassicaia, Tenuta Ornellaia як виробник всесвітньо відомого Ornellaia , а також Tenuta di Biserno, Tenuta le Colonne, Rocca di Frassinello та Petra.

Вечірня атмосфера біля басейну Park Hotel Marinetta в Marina di Bibbona: вишуканий вечеря просто неба з видом на підсвічену воду. (Foto: © Park Hotel Marinetta)
Вечірня атмосфера біля басейну Park Hotel Marinetta в Marina di Bibbona: вишуканий вечеря просто неба з видом на підсвічену воду. (Foto: © Park Hotel Marinetta)

Багато з цих винних господарств пропонують екскурсії та дегустації, які можна забронювати через Park Hotel, а також велосипедні тури або прогулянки на Alfa Romeo Spider 1996 року випуску — цілком у тосканському стилі. Кулінарні родзинки забезпечують ресторани готелю: Crudo di Mare з рибою та морепродуктами, а також Granace з Bistecca Fiorentina з м'яса бика породи Chianina — однієї з найстаріших порід великої рогатої худоби в Італії.

Живим уособленням традицій є Butteri — ковбої Maremma. Вони доглядають за худобою та кіньми, носять широкі капелюхи, міцні плащі та керують своїми тваринами за допомогою Mazzarella, спеціального ціпка. Ті, хто впевнено тримається в сідлі, можуть вирушити на кінну прогулянку разом із Butteri. Готель організовує такі заходи для своїх гостей.

Antico Podere San Francesco: Toskana для тих, хто полюбляє самостійний відпочинок

Приблизно за 20 хвилин їзди, у Rosignano Marittimo, розташований Antico Podere San Francesco. Колишній маєток пропонує 34 апартаменти від однокімнатних до трикімнатних із власною кухнею, оточені оливковими деревами, а також фруктовими та овочевими садами. Свіжозібраний врожай потрапляє прямо на шведський стіл сніданку в «Honesty Bar».

Комплекс має великий басейн, що в міжсезоння підігрівається. Пляжі знаходяться лише за кілька хвилин. Для тих, хто хоче глибше зануритися в італійську мову, тут можна записатися на курс італійської. Pisa та Volterra доступні за 40 хвилин їзди, Cecina — за десять кілометрів, Bolgheri — за 25 кілометрів. Варто також відвідати острів Elba . Регулярні поромні рейси з'єднують його з материком. Морські тури вздовж узбережжя організовуються консьєржем Park Hotel або командою San Francesco.

Коротко про заклади

Park Hotel Marinetta
4-зірковий готель у Marina di Bibbona на Etruskerküste. Підходить для сімей та пар: розташований безпосередньо біля моря з приватним пляжем, двома басейнами, чотирма ресторанами, трьома барами, великим спа-центром та фітнес-залом. Одноденні поїздки, зокрема до Elba, Isola del Giglio, Pisa та Volterra.

Antico Podere San Francesco
Relais у Rosignano Marittimo з апартаментами від однокімнатних до трикімнатних, великим басейном та сніданком із регіональними продуктами. Поблизу винного маршруту Etruskischen Küste, за п'ять хвилин їзди до пляжу, неподалік від Pisa та Lucca.

(Foto: © Antico Podere San Francesco)
(Foto: © Antico Podere San Francesco)
(Foto: © Park Hotel Marinetta)
(Foto: © Park Hotel Marinetta)
(Foto: © Park Hotel Marinetta)
(Foto: © Park Hotel Marinetta)
Поділитися:

Вам сподобалася ця стаття?

Тоді отримуйте найновіші статті про життя в Італії прямо у поштову скриньку щонеділі.


Вам також може сподобатися

Audio
Untitled categoryUntitled category

Заправка в Італії: як це працює на АЗС

Заправка в Італії без зайвих клопотів: ось як усе працює на заправках Servito та Self, з карткою біля автомата і під час заправки «Senza piombo».