Літо вже на порозі, а разом з ним і питання, яке хвилює багато сімей: де провести дні відпочинку, поєднавши різноманітні враження з мінімальними витратами часу на дорогу. Переконлива відповідь криється в Südtirol, точніше в регіоні навколо Lana між Meran і Bozen. Тут альпійські пейзажі зустрічаються з середземноморським кліматом, а близько 300 сонячних днів на рік створюють ідеальні умови для активного й водночас повного задоволення сімейного відпочинку.
Довкілля постає як різноманітне поєднання природи та культури: ніжні фруктові сади, історичні церкви, невеликі селища й розгалужена мережа пішохідних і велосипедних маршрутів запрошують відкривати регіон у власному темпі. Водночас так зване «дитяче літо» (Kindersommer) пропонує насичену програму, спеціально розроблену для сімей .
Активний відпочинок і знайомство з природою для всієї родини
З початку липня до початку вересня у центрі уваги перебуває безліч активностей, що поєднують рух і спілкування з природою. Перші спроби скелелазіння у Rockarena, спільний рафтинг на річці Etsch або розслаблені прогулянки Wild River Tubing: діапазон пропозицій охоплює все від спортивного до неспішного відпочинку. Особливо незабутніми є екскурсії з альпаками та ламами у Vöran під керівництвом досвідчених провідників, що поєднують знайомство з природою і спілкування з тваринами.

Ще один акцент зроблено на свідомому переживанні природи. На безавтомобільному Vigiljoch родини відкривають альпійські краєвиди під час тематичних пригодницьких днів з іграми та оповідками про ліс, тварин і рослини. Не менш цікавим є відвідання Kammerhof у Lana, де все обертається навколо світу бджіл: від виробництва меду до роботи пасічників.
Творчі майстерні та кулінарні відкриття
Важливу роль відіграють також творчі й кулінарні пропозиції. Діти можуть ліпити фігурки з марципану на спеціальних майстер-класах, власноруч готувати морозиво або створювати власні бургери на кулінарних заходах. Ці програми ігровим способом поєднують навчання й задоволення та урізноманітнюють відпочинок поза межами класичних розважальних активностей.

На додаток до цього, інтерактивні формати на кшталт трав'яних ралі дають можливість здобути знання про природу на практиці й поєднати їх із кулінарними елементами. Для тих, хто бажає глибше познайомитися з місцевими продуктами, тут відкривається прямий доступ до кулінарного розмаїття Südtirol.
Культура, знання та регіональна різноманітність
Культурна складова літньої програми доповнюється театральними пропозиціями. Різноманітні вистави, зокрема класичний лялькових театр Kasperl та постановки просто неба, орієнтовані безпосередньо на дітей і підлітків і привносять розваги з регіональним колоритом на сцену.
Ті, хто хоче дізнатися більше про сільськогосподарські традиції регіону, знайдуть у Südtiroler Obstbaumuseum вичерпну розповідь про роль яблука для Südtirol. Поєднання культури, природи та регіональної ідентичності робить територію навколо Lana різноманітним напрямком для сімей, які прагнуть провести літній відпочинок свідомо й насичено.






