Zum Inhalt springen

Δήλωση προστασίας προσωπικών δεδομένων

1. Προστασία δεδομένων με μια ματιά

Γενικές υποδείξεις

Οι ακόλουθες υποδείξεις σας δίνουν μια απλή εικόνα του τι συμβαίνει με τα προσωπικά σας δεδομένα όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας. Προσωπικά δεδομένα είναι όλα τα δεδομένα με τα οποία μπορείτε να ταυτοποιηθείτε προσωπικά. Αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με την προστασία δεδομένων θα βρείτε στη δήλωση προστασίας δεδομένων που παρατίθεται κάτω από αυτό το κείμενο.

Συλλογή δεδομένων στον ιστότοπό μας

Ποιος είναι υπεύθυνος για τη συλλογή δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο; Η επεξεργασία των δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο πραγματοποιείται από τον φορέα εκμετάλλευσης του ιστότοπου. Τα στοιχεία επικοινωνίας του θα τα βρείτε στα στοιχεία ταυτότητας (Impressum) αυτού του ιστότοπου. Πώς συλλέγουμε τα δεδομένα σας; Τα δεδομένα σας συλλέγονται αφενός επειδή μας τα γνωστοποιείτε εσείς. Μπορεί να πρόκειται π.χ. για δεδομένα που καταχωρίζετε σε μια φόρμα επικοινωνίας. Άλλα δεδομένα καταγράφονται αυτόματα από τα συστήματα πληροφορικής μας κατά την επίσκεψή σας στον ιστότοπο. Πρόκειται κυρίως για τεχνικά δεδομένα (π.χ. πρόγραμμα περιήγησης, λειτουργικό σύστημα ή ώρα προβολής της σελίδας). Η συλλογή αυτών των δεδομένων γίνεται αυτόματα, μόλις εισέλθετε στον ιστότοπό μας. Για ποιον σκοπό χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας; Ένα μέρος των δεδομένων συλλέγεται για να διασφαλιστεί η απρόσκοπτη παροχή του ιστότοπου. Άλλα δεδομένα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ανάλυση της συμπεριφοράς σας ως χρήστη. Ποια δικαιώματα έχετε σχετικά με τα δεδομένα σας; Έχετε ανά πάσα στιγμή το δικαίωμα να λαμβάνετε δωρεάν πληροφορίες για την προέλευση, τους αποδέκτες και τον σκοπό των αποθηκευμένων προσωπικών σας δεδομένων. Έχετε επίσης το δικαίωμα να ζητήσετε τη διόρθωση, τον περιορισμό ή τη διαγραφή αυτών των δεδομένων. Για τον σκοπό αυτό, καθώς και για περαιτέρω ερωτήματα σχετικά με την προστασία δεδομένων, μπορείτε να απευθύνεστε ανά πάσα στιγμή σε εμάς στη διεύθυνση που αναφέρεται στα στοιχεία ταυτότητας (Impressum). Επιπλέον, έχετε δικαίωμα υποβολής καταγγελίας στην αρμόδια εποπτική αρχή.

Εργαλεία ανάλυσης και εργαλεία τρίτων παρόχων

Κατά την επίσκεψή σας στον ιστότοπό μας, η συμπεριφορά περιήγησής σας ενδέχεται να αξιολογηθεί στατιστικά. Αυτό γίνεται με το λογισμικό ανάλυσης Matomo, το οποίο φιλοξενείται στους δικούς μας διακομιστές. Η ανάλυση πραγματοποιείται πλήρως ανώνυμα και χωρίς cookies, ενώ η συμπεριφορά περιήγησης δεν μπορεί να συνδεθεί με εσάς. Μπορείτε να αντιταχθείτε στην ανάλυση ανά πάσα στιγμή μέσω των ρυθμίσεων cookies. Λεπτομερείς πληροφορίες θα βρείτε στην ενότητα «Ανάλυση επισκεψιμότητας με το Matomo (ιδιόκτητη φιλοξενία)» της παρούσας δήλωσης προστασίας δεδομένων.

2. Γενικές υποδείξεις και υποχρεωτικές πληροφορίες

Προστασία δεδομένων

Οι φορείς εκμετάλλευσης αυτών των σελίδων λαμβάνουν πολύ σοβαρά υπόψη την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων. Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα εμπιστευτικά και σύμφωνα με τις νόμιμες διατάξεις περί προστασίας δεδομένων, καθώς και με την παρούσα δήλωση προστασίας δεδομένων. Όταν χρησιμοποιείτε αυτόν τον ιστότοπο, συλλέγονται διάφορα προσωπικά δεδομένα. Προσωπικά δεδομένα είναι τα δεδομένα με τα οποία μπορείτε να ταυτοποιηθείτε προσωπικά. Η παρούσα δήλωση προστασίας δεδομένων εξηγεί ποια δεδομένα συλλέγουμε και για ποιον σκοπό τα χρησιμοποιούμε. Εξηγεί επίσης πώς και για ποιον σκοπό γίνεται αυτό. Επισημαίνουμε ότι η μετάδοση δεδομένων στο διαδίκτυο (π.χ. κατά την επικοινωνία μέσω e-mail) μπορεί να παρουσιάζει κενά ασφαλείας. Η πλήρης προστασία των δεδομένων από την πρόσβαση τρίτων δεν είναι εφικτή.

Υπόδειξη σχετικά με τον υπεύθυνο φορέα

Ο υπεύθυνος φορέας για την επεξεργασία δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο είναι: Bastian Glumm Frankenstr. 86 42653 Solingen Τηλέφωνο: 0212 - 725 88646 E-Mail: bastian.glumm@solingenmagazin.de Υπεύθυνος φορέας είναι το φυσικό ή νομικό πρόσωπο που, μόνο του ή από κοινού με άλλους, αποφασίζει για τους σκοπούς και τα μέσα της επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων (π.χ. ονόματα, διευθύνσεις e-mail κ.ά.).

Ανάκληση της συγκατάθεσής σας για την επεξεργασία δεδομένων

Πολλές διαδικασίες επεξεργασίας δεδομένων είναι δυνατές μόνο με τη ρητή συγκατάθεσή σας. Μπορείτε να ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή μια συγκατάθεση που έχετε ήδη δώσει. Για τον σκοπό αυτό αρκεί μια άτυπη ειδοποίηση προς εμάς μέσω e-mail. Η νομιμότητα της επεξεργασίας δεδομένων που έχει πραγματοποιηθεί έως την ανάκληση δεν θίγεται από αυτήν.

Δικαίωμα καταγγελίας στην αρμόδια εποπτική αρχή

Σε περίπτωση παραβιάσεων της νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων, το υποκείμενο των δεδομένων έχει δικαίωμα υποβολής καταγγελίας στην αρμόδια εποπτική αρχή. Αρμόδια εποπτική αρχή για ζητήματα προστασίας δεδομένων είναι ο υπεύθυνος προστασίας δεδομένων του ομόσπονδου κράτους στο οποίο εδρεύει η επιχείρησή μας. Έναν κατάλογο των υπευθύνων προστασίας δεδομένων και τα στοιχεία επικοινωνίας τους θα βρείτε στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων

Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε την παράδοση σε εσάς ή σε τρίτον, σε σύνηθες μηχαναγνώσιμο μορφότυπο, των δεδομένων που επεξεργαζόμαστε αυτοματοποιημένα βάσει της συγκατάθεσής σας ή προς εκπλήρωση μιας σύμβασης. Εφόσον ζητήσετε την απευθείας διαβίβαση των δεδομένων σε άλλον υπεύθυνο επεξεργασίας, αυτή πραγματοποιείται μόνο στον βαθμό που είναι τεχνικά εφικτή.

Κρυπτογράφηση SSL ή TLS

Αυτή η σελίδα χρησιμοποιεί, για λόγους ασφαλείας και για την προστασία της μετάδοσης εμπιστευτικού περιεχομένου, όπως π.χ. παραγγελιών ή αιτημάτων που μας αποστέλλετε ως φορέα εκμετάλλευσης της σελίδας, κρυπτογράφηση SSL ή TLS. Μια κρυπτογραφημένη σύνδεση την αναγνωρίζετε από το ότι η γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησης αλλάζει από «http://» σε «https://» και από το σύμβολο του λουκέτου στη γραμμή του προγράμματος περιήγησης. Όταν η κρυπτογράφηση SSL ή TLS είναι ενεργοποιημένη, τα δεδομένα που μας διαβιβάζετε δεν μπορούν να αναγνωστούν από τρίτους.

Πληροφόρηση, περιορισμός, διαγραφή

Στο πλαίσιο των ισχυουσών νομικών διατάξεων έχετε ανά πάσα στιγμή το δικαίωμα δωρεάν πληροφόρησης για τα αποθηκευμένα προσωπικά σας δεδομένα, την προέλευση και τους αποδέκτες τους και τον σκοπό της επεξεργασίας, καθώς και, ενδεχομένως, δικαίωμα διόρθωσης, περιορισμού ή διαγραφής αυτών των δεδομένων. Για τον σκοπό αυτό, καθώς και για περαιτέρω ερωτήματα σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα, μπορείτε να απευθύνεστε ανά πάσα στιγμή σε εμάς στη διεύθυνση που αναφέρεται στα στοιχεία ταυτότητας (Impressum).

3. Συλλογή δεδομένων στον ιστότοπό μας

Cookies

Οι ιστοσελίδες χρησιμοποιούν εν μέρει τα λεγόμενα cookies. Τα cookies δεν προκαλούν καμία ζημιά στον υπολογιστή σας και δεν περιέχουν ιούς. Τα cookies εξυπηρετούν στο να γίνει η προσφορά μας πιο φιλική προς τον χρήστη, πιο αποτελεσματική και πιο ασφαλής. Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στον υπολογιστή σας και τα οποία διατηρεί το πρόγραμμα περιήγησής σας. Τα περισσότερα από τα cookies που χρησιμοποιούμε είναι τα λεγόμενα «cookies συνεδρίας». Διαγράφονται αυτόματα μετά το τέλος της επίσκεψής σας. Άλλα cookies παραμένουν αποθηκευμένα στη συσκευή σας μέχρι να τα διαγράψετε. Αυτά τα cookies μας επιτρέπουν να αναγνωρίσουμε το πρόγραμμα περιήγησής σας κατά την επόμενη επίσκεψη. Μπορείτε να ρυθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας ώστε να ενημερώνεστε για την τοποθέτηση cookies και να επιτρέπετε τα cookies μόνο κατά περίπτωση, να αποκλείετε την αποδοχή cookies για συγκεκριμένες περιπτώσεις ή γενικά, καθώς και να ενεργοποιήσετε την αυτόματη διαγραφή των cookies κατά το κλείσιμο του προγράμματος περιήγησης. Με την απενεργοποίηση των cookies ενδέχεται να περιοριστεί η λειτουργικότητα αυτού του ιστότοπου. Τα cookies που είναι απαραίτητα για τη διεξαγωγή της ηλεκτρονικής επικοινωνίας ή για την παροχή ορισμένων λειτουργιών που επιθυμείτε (π.χ. λειτουργία καλαθιού αγορών) αποθηκεύονται βάσει του άρθρου 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ. Ο φορέας εκμετάλλευσης του ιστότοπου έχει έννομο συμφέρον για την αποθήκευση cookies με σκοπό την τεχνικά άρτια και βελτιστοποιημένη παροχή των υπηρεσιών του. Εφόσον αποθηκεύονται άλλα cookies (π.χ. cookies για την ανάλυση της συμπεριφοράς περιήγησής σας), αυτά αντιμετωπίζονται ξεχωριστά στην παρούσα δήλωση προστασίας δεδομένων.

Αρχεία καταγραφής διακομιστή (Server-Log-Dateien)

Ο πάροχος των σελίδων συλλέγει και αποθηκεύει αυτόματα πληροφορίες στα λεγόμενα αρχεία καταγραφής διακομιστή, τα οποία το πρόγραμμα περιήγησής σας μας διαβιβάζει αυτόματα. Αυτά είναι:

  • Τύπος και έκδοση προγράμματος περιήγησης
  • χρησιμοποιούμενο λειτουργικό σύστημα
  • Referrer URL
  • Όνομα κεντρικού υπολογιστή (hostname) του υπολογιστή πρόσβασης
  • Ώρα του αιτήματος προς τον διακομιστή
  • Διεύθυνση IP

Δεν πραγματοποιείται συγχώνευση αυτών των δεδομένων με άλλες πηγές δεδομένων. Βάση για την επεξεργασία των δεδομένων είναι το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ, το οποίο επιτρέπει την επεξεργασία δεδομένων για την εκπλήρωση μιας σύμβασης ή προσυμβατικών μέτρων.

Λειτουργία σχολίων σε αυτόν τον ιστότοπο

Για τη λειτουργία σχολίων σε αυτήν τη σελίδα αποθηκεύονται, πέρα από το σχόλιό σας, και στοιχεία για τον χρόνο δημιουργίας του σχολίου, η διεύθυνση e-mail σας και, εφόσον δεν δημοσιεύετε ανώνυμα, το όνομα χρήστη που έχετε επιλέξει. Αποθήκευση της διεύθυνσης IP Η λειτουργία σχολίων μας αποθηκεύει τις διευθύνσεις IP των χρηστών που συντάσσουν σχόλια. Επειδή δεν ελέγχουμε τα σχόλια στη σελίδα μας πριν από τη δημοσίευσή τους, χρειαζόμαστε αυτά τα δεδομένα ώστε, σε περίπτωση παραβιάσεων δικαίου όπως εξυβρίσεις ή προπαγάνδα, να μπορούμε να στραφούμε κατά του συντάκτη. Διάρκεια αποθήκευσης των σχολίων Τα σχόλια και τα συνδεδεμένα με αυτά δεδομένα (π.χ. διεύθυνση IP) αποθηκεύονται και παραμένουν στον ιστότοπό μας μέχρι να διαγραφεί πλήρως το σχολιασμένο περιεχόμενο ή μέχρι να πρέπει να διαγραφούν τα σχόλια για νομικούς λόγους (π.χ. υβριστικά σχόλια). Νομική βάση Η αποθήκευση των σχολίων πραγματοποιείται βάσει της συγκατάθεσής σας (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ). Μπορείτε να ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή μια συγκατάθεση που έχετε δώσει. Για τον σκοπό αυτό αρκεί μια άτυπη ειδοποίηση προς εμάς μέσω e-mail. Η νομιμότητα των διαδικασιών επεξεργασίας δεδομένων που έχουν ήδη πραγματοποιηθεί δεν θίγεται από την ανάκληση.

4. Εργαλεία ανάλυσης και διαφήμιση

Για τη μέτρηση της απήχησης χρησιμοποιούμε αποκλειστικά το λογισμικό ανάλυσης Matomo, το οποίο φιλοξενείται στους δικούς μας διακομιστές. Αναλυτικές πληροφορίες θα βρείτε στην ενότητα «Ανάλυση επισκεψιμότητας με το Matomo (ιδιόκτητη φιλοξενία)» παρακάτω. Διαφημιστικά δίκτυα τρίτων παρόχων (όπως π.χ. το Google AdSense) δεν χρησιμοποιούνται προς το παρόν σε αυτόν τον ιστότοπο.

Newsletter

Σας δίνουμε τη δυνατότητα να εγγραφείτε στο newsletter μας. Το newsletter σάς ενημερώνει τακτικά για νέα άρθρα, χρήσιμες συμβουλές και ειδήσεις γύρω από τη ζωή στην Ιταλία.

Διαδικασία Double-Opt-In

Η εγγραφή στο newsletter μας γίνεται με τη λεγόμενη διαδικασία Double-Opt-In. Μετά την εγγραφή σας λαμβάνετε ένα e-mail με σύνδεσμο επιβεβαίωσης. Η εγγραφή σας ενεργοποιείται μόνο αφού πατήσετε αυτόν τον σύνδεσμο.

Δεδομένα που επεξεργαζόμαστε

Για την εγγραφή χρειαζόμαστε αποκλειστικά τη διεύθυνση e-mail σας. Επιπλέον αποθηκεύουμε τη χρονική στιγμή της εγγραφής και της επιβεβαίωσης ως απόδειξη της συγκατάθεσής σας. Τα δεδομένα χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για την αποστολή του newsletter και δεν διαβιβάζονται σε τρίτους.

Πάροχος αποστολής: MailerSend

Η αποστολή γίνεται μέσω της MailerSend SIA, Perkonu iela 2, LV-3101 Tukums, Λετονία (ΕΕ). Με τη MailerSend έχουμε συνάψει σύμβαση εκτέλεσης επεξεργασίας (AVV) σύμφωνα με το άρθρο 28 ΓΚΠΔ. Περισσότερες πληροφορίες: https://www.mailersend.com/legal/privacy-policy

Νομική βάση

Η επεξεργασία γίνεται με βάση τη συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α ΓΚΠΔ. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας οποτεδήποτε, χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο διαγραφής που περιέχεται σε κάθε e-mail.

Διαγραφή εγγραφής και διαγραφή δεδομένων

Σε περίπτωση διαγραφής της εγγραφής, τα δεδομένα σας διαγράφονται πλήρως από το σύστημά μας. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε τη διαγραφή οποτεδήποτε με e-mail στο info@vivereinitalien.de.

Ανάλυση επισκεψιμότητας με το Matomo (σε δικούς μας διακομιστές)

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Matomo, ένα λογισμικό ανοικτού κώδικα για την ανάλυση της συμπεριφοράς των χρηστών. Η εγκατάσταση του Matomo (matomo.omedas.de) λειτουργεί σε δικούς μας διακομιστές εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Την τεχνική υποστήριξη αναλαμβάνει ο πάροχός μας Mamento Marketing, ο οποίος ενεργεί ως εκτελών την επεξεργασία βάσει σχετικής σύμβασης (άρθρο 28 ΓΚΠΔ). Τα δεδομένα που συλλέγονται δεν διαβιβάζονται σε άλλους τρίτους.

Το Matomo καταγράφει πληροφορίες για τη χρήση του ιστότοπου αποκλειστικά σε ανωνυμοποιημένη μορφή. Σε αυτές περιλαμβάνονται:

  • Οι σελίδες που ανοίγετε και η χρονική στιγμή της πρόσβασης
  • Η σελίδα προέλευσης (referrer)
  • Το πρόγραμμα περιήγησης και ο τύπος συσκευής που χρησιμοποιείτε
  • Η κατά προσέγγιση περιοχή (προκύπτει από την ανωνυμοποιημένη διεύθυνση IP)

Η διεύθυνση IP σας περικόπτεται πριν από την αποθήκευση κατά τις δύο τελευταίες οκτάδες (masking) και έτσι δεν μπορεί πλέον να αποδοθεί σε συγκεκριμένο πρόσωπο. Δεν τοποθετούνται cookies για την αναγνώρισή σας, επομένως δεν γίνεται παρακολούθηση μεμονωμένων επισκεπτών από σελίδα σε σελίδα. Το σήμα «Do-Not-Track» του προγράμματος περιήγησής σας γίνεται σεβαστό.

Ανάλυση χωρίς cookies και χωρίς απαίτηση συγκατάθεσης

Η ανάλυση γίνεται εξ ολοκλήρου χωρίς cookies και χωρίς πρόσβαση σε πληροφορίες της συσκευής σας. Δεν αποδίδεται μόνιμο αναγνωριστικό επισκέπτη, οπότε δεν είναι δυνατή η αναγνώριση σε περισσότερες επισκέψεις. Επειδή δεν υπάρχει πρόσβαση στη συσκευή σας κατά την έννοια του άρθρου 25 του γερμανικού TDDDG, για αυτή τη μορφή μέτρησης απήχησης δεν απαιτείται συγκατάθεση.

Νομική βάση για την επεξεργασία είναι το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ ΓΚΠΔ. Το έννομο συμφέρον μας συνίσταται στην ανωνυμοποιημένη στατιστική αξιολόγηση της χρήσης του ιστότοπού μας, ώστε να βελτιώνουμε τις υπηρεσίες μας. Καθώς τα δεδομένα ανωνυμοποιούνται ήδη κατά τη συλλογή τους, μια προσβολή των δικαιωμάτων και των ελευθεριών σας αποκλείεται σε μεγάλο βαθμό.

Δικαίωμα εναντίωσης (opt-out)

Μπορείτε να εναντιωθείτε στην ανάλυση οποιαδήποτε στιγμή, με ισχύ για το μέλλον (άρθρο 21 ΓΚΠΔ). Ανοίξτε τις ρυθμίσεις cookies μέσω του συνδέσμου στο τέλος της σελίδας και απενεργοποιήστε την κατηγορία «Στατιστικά». Στην περίπτωση αυτή ο κώδικας παρακολούθησης του Matomo δεν φορτώνεται και δεν μεταδίδεται κανένα δεδομένο στον διακομιστή ανάλυσης. Επιπλέον, σεβόμαστε το σήμα «Do-Not-Track» του προγράμματος περιήγησής σας.

Τα ακατέργαστα δεδομένα που συλλέγονται διαγράφονται αυτόματα το αργότερο μετά από 14 μήνες.

Περισσότερες πληροφορίες για την προστασία δεδομένων στο Matomo θα βρείτε εδώ: https://matomo.org/privacy-policy/

Ειδοποιήσεις push

Στον ιστότοπό μας μπορείτε να εγγραφείτε σε ειδοποιήσεις push για νέα άρθρα. Οι ειδοποιήσεις εμφανίζονται απευθείας από το πρόγραμμα περιήγησής σας, μόλις δημοσιεύσουμε ένα νέο άρθρο ή αποστείλουμε την κυριακάτικη ανασκόπηση της εβδομάδας. Η εγγραφή γίνεται αποκλειστικά μέσω του παραθύρου διαλόγου αδειών του προγράμματος περιήγησής σας, αφού πατήσετε «Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων».

Ποια δεδομένα επεξεργαζόμαστε;

  • Διεύθυνση URL του push endpoint (ανώνυμο αναγνωριστικό του προγράμματος περιήγησης ή της συσκευής σας)
  • Κλειδιά κρυπτογράφησης (p256dh και auth) για την ασφαλή παράδοση
  • Γλώσσα (de, it ή en) για τα τοπικοποιημένα κείμενα των ειδοποιήσεων
  • User-Agent (πληροφορίες για το πρόγραμμα περιήγησης και το λειτουργικό σύστημα)
  • Χρονική σήμανση της εγγραφής καθώς και της τελευταίας επιτυχημένης παράδοσης

Νομική βάση

Η συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ. Τη δηλώνετε ενεργά μέσω του παραθύρου διαλόγου αδειών του προγράμματος περιήγησής σας.

Διαβίβαση σε τρίτες χώρες

Την τεχνική παράδοση αναλαμβάνει η υπηρεσία push του παρόχου του προγράμματος περιήγησής σας: στον Chrome και στον Edge η Google LLC (ΗΠΑ) μέσω Firebase Cloud Messaging, στον Firefox η Mozilla Corporation (ΗΠΑ), στον Safari η Apple Inc. (ΗΠΑ). Οι πάροχοι αυτοί είναι πιστοποιημένα μέλη του EU-US Data Privacy Framework (απόφαση επάρκειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 10.07.2023). Το ίδιο το περιεχόμενο των ειδοποιήσεων μεταδίδεται με κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο σύμφωνα με το RFC 8291: δεν διαβιβάζουμε διευθύνσεις IP ούτε άλλα προσωπικά δεδομένα σε αυτές τις υπηρεσίες.

Διάρκεια αποθήκευσης

Αποθηκεύουμε τη συνδρομή σας σε ειδοποιήσεις push έως ότου την ανακαλέσετε ή έως ότου το endpoint σας πάψει οριστικά να είναι προσβάσιμο (π.χ. έπειτα από πολλές αποτυχημένες προσπάθειες παράδοσης). Στην περίπτωση αυτή η εγγραφή διαγράφεται αυτόματα.

Ανάκληση της συγκατάθεσης

Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις push οποιαδήποτε στιγμή: πατήστε στο πρόγραμμα περιήγησής σας το εικονίδιο του λουκέτου αριστερά από τη γραμμή διευθύνσεων, ανοίξτε τις ρυθμίσεις ειδοποιήσεων για το vivereinitalien.de και επιλέξτε «Αποκλεισμός». Μόλις διαπιστώσουμε ότι το endpoint δεν είναι πλέον προσβάσιμο, διαγράφουμε αυτόματα τη σχετική εγγραφή από τη βάση δεδομένων μας.

Session Replay με το OpenReplay

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το εργαλείο session replay OpenReplay, ώστε να εντοπίζουμε σε ποια σημεία οι επισκέπτες συναντούν δυσκολίες ή εμφανίζονται τεχνικά σφάλματα. Την εγκατάσταση του OpenReplay (openreplay.omedas.de) τη λειτουργεί η AWEOS GmbH σε διακομιστές στη Γερμανία και ενεργεί για λογαριασμό μας ως εκτελών την επεξεργασία, βάσει σύμβασης επεξεργασίας δεδομένων (άρθρο 28 ΓΚΠΔ). Διαβίβαση σε τρίτες χώρες ΔΕΝ πραγματοποιείται.

Ποια δεδομένα επεξεργαζόμαστε;

  • Κινήσεις του ποντικιού, κλικ και θέση κύλισης
  • Σελίδες που ανοίγονται και διάρκεια παραμονής
  • Ανωνυμοποιημένα τεχνικά δεδομένα (πρόγραμμα περιήγησης, λειτουργικό σύστημα, ανάλυση οθόνης)
  • Console logs και μεταδεδομένα δικτύου (URL, κατάσταση HTTP, ΚΑΝΕΝΑ request body ή auth header)

Τι αποκρύπτεται αυτόματα;

Όλα τα πεδία εισαγωγής (input, textarea) αποκρύπτονται ήδη μέσα στο πρόγραμμα περιήγησης, προτού τα δεδομένα φτάσουν στο OpenReplay: στις καταγραφές το περιεχόμενό τους εμφανίζεται μόνο ως αστερίσκοι. Επιπλέον, διευθύνσεις email, αριθμοί τηλεφώνου και ημερομηνίες μέσα σε ελεύθερα κείμενα συγκαλύπτονται αυτόματα. Κωδικοί πρόσβασης, στοιχεία πληρωμής και άλλες ευαίσθητες καταχωρίσεις ΔΕΝ είναι δυνατόν να τα δούμε.

Νομική βάση

Η συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α ΓΚΠΔ. Το session replay φορτώνεται αποκλειστικά μετά τη συναίνεσή σας μέσω του cookie consent (κατηγορία «Στατιστικά»). Εάν το πρόγραμμα περιήγησής σας στέλνει τη ρύθμιση «Do Not Track», το OpenReplay δεν εκτελείται ακόμη και αν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας.

Διάρκεια αποθήκευσης

Οι καταγραφές αποθηκεύονται για 30 ημέρες κατ' ανώτατο όριο και στη συνέχεια διαγράφονται αυτόματα. Εφόσον το επιθυμείτε, διαγράφουμε τις συνεδρίες σας οποιαδήποτε στιγμή κατόπιν αιτήματος.

Ανάκληση της συγκατάθεσης

Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας οποιαδήποτε στιγμή μέσω των ρυθμίσεων cookie (σύνδεσμος «Ρυθμίσεις cookie» στο υποσέλιδο). Μετά την ανάκληση, το OpenReplay δεν φορτώνεται πλέον κατά την επόμενη προβολή σελίδας.