Zum Inhalt springen

Chwila oddechu z dr. Christophem Glummem: gdy błąd staje się początkiem

Gastbeitrag
Foto: © KI-Visualisierung von Svitlana Glumm)
Udostępnij:

Drodzy miłośnicy Włoch,

wydawałoby się, że to takie proste: słońce świeci, przed nami rozciąga się może morze, piękny krajobraz lub jedno z fascynujących włoskich miast, a my po prostu cieszymy się chwilą. Jednak nasz umysł nie zawsze działa w ten sposób. Myśli o tym, co minęło, o tym, co jeszcze trzeba załatwić, i o sprawach, które nam nie dają spokoju, podróżują razem z nami.

Tym cenniejsze są te małe momenty, w których świadomie wysiadamy z karuzeli myśli. Właśnie o tym mówi nowy „Atempause“ naszego autora gościnnego Dr. Christoph Glumm. Znów poświęca niecałą minutę na myśl, która być może zostanie z nami nieco dłużej.

A więc: na chwilę odłożyć codzienność na bok, uruchomić film i po prostu pozwolić sobie na tę małą przerwę oddechu. Czasem naprawdę nie trzeba więcej.

Gdy błąd staje się początkiem

Czasem jakiś błąd jawi się jako ostateczna porażka mimo włożonego wysiłku rezultat i tak nie spełnia oczekiwań.

So ging es in den 1960er-Jahren auch dem Chemiker Spencer Silver bei 3M: Er sollte einen besonders starken Klebstoff entwickeln, und erfand stattdessen einen schwachen. Unbrauchbar, könnte man meinen. Doch Jahre später wurde genau dieser „Fehler“ zur Grundlage eines Weltbestsellers: der Post-it Notes.

Podobny motyw pojawia się również w biblijnym przekazie: wielu ludzi cierpi głód, doch es gibt nur fünf Brote und zwei Fische, viel zu wenig, sagen die Menschen. „Teilt es trotzdem“, sagt Jesus. Und es reicht.

Obie historie mówią to samo: to, co wydaje się małe, niewystarczające lub nieudane, nie jest bez wartości. W odpowiednim momencie, w odpowiednim kontekście, może stać się czymś dobrym.

Nie trzeba więc oceniać wszystkiego natychmiast w kategoriach sukcesu lub porażki. Można dać z siebie wszystko, a potem puścić i zaufać, że nawet to, co niedokończone, jest w dobrych rękach. Że z tego, czego się nie rozumie, może jeszcze coś wyrosnąć.

Błąd to nie koniec. Czasem jest tylko początkiem.

Udostępnij:

Czy ten artykuł się spodobał?

W takim razie warto otrzymywać najnowsze artykuły o życiu we Włoszech prosto do skrzynki w każdą niedzielę.


To również może zainteresować