Στον κόλπο της Pozzuoli, δυτικά της Νάπολης, η συνεχιζόμενη κρίση bradisismo έχει πλέον εκτοπίσει περισσότερους από 2.800 ανθρώπους από τα σπίτια τους. Σύμφωνα με τα στοιχεία που υπέβαλε το Comune di Pozzuoli στις 13 Αυγούστου 2026, τα οποία ανέλαβε το ιταλικό πρακτορείο ειδήσεων ANSA, από τον καταστροφικό σεισμό της 31ης Ιουλίου 2026 και έπειτα, συνολικά 2.843 άτομα από 1.114 οικογένειες έχουν πληγεί από εντολές εκκένωσης ή απαγόρευσης πρόσβασης. Η κρίση, που δεν αποτελεί νέο φαινόμενο για τη γεωλογικά ενεργό περιοχή της καλδέρας των Campi Flegrei , έχει πλέον φτάσει σε διαστάσεις που δεν έχουν καταγραφεί εδώ και πάνω από τέσσερις δεκαετίες.
Τι σημαίνει Bradisismo
Bradisismo, κυριολεκτικά «αργός σεισμός», είναι ένα γεωλογικό φαινόμενο κατά το οποίο το έδαφος ανυψώνεται ή βυθίζεται αργά σε βάθος χρόνου. Προκαλείται από το μάγμα και τις υδροθερμικές διεργασίες στα έγκατα της καλδέρας των Campi Flegrei, ενός από τα δύο ενεργά ηφαιστειακά συστήματα στον Κόλπο της Νάπολης, δίπλα στον Vesuv. Σε αντίθεση με έναν κλασικό σεισμό που αποδεσμεύει ενέργεια μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα, το bradisismo εξελίσσεται σε διάρκεια μηνών ή ετών. Στην τρέχουσα φάση του, που ξεκίνησε το 2005, το έδαφος στην Pozzuoli έχει ανυψωθεί κατά περίπου ένα μέτρο, με εμφανή επιτάχυνση τα τελευταία χρόνια. Όπως τεκμηριώνει το Osservatorio Vesuviano του INGV στα εβδομαδιαία δελτία Sorveglianza, οι συχνοί σεισμοί, που εμφανίζονται συχνά σε σειρές δεκάδων ανά νύχτα, αποτελούν την πιο αισθητή συνέπεια αυτής της ανύψωσης του εδάφους. Είναι κατά κανόνα μικρού έως μεσαίου μεγέθους, προκαλούν όμως σημαντικές ζημιές λόγω της συχνότητάς τους και της παλαιότητας πολλών κατοικιών στην Pozzuoli.
Τα τρέχοντα στοιχεία αναλυτικά
Από τα 2.843 άτομα που εκτοπίστηκαν από τις κατοικίες τους, τα 2.703 επέλεξαν αυτόνομη στέγαση με κρατική επιδότηση CAS , τον Contributo di Autonoma Sistemazione (επίδομα αυτόνομης στέγασης) ύψους 400 έως 900 ευρώ το μήνα, ανάλογα με το μέγεθος της οικογένειας. Οι περισσότερες από αυτές τις οικογένειες φιλοξενούνται από συγγενείς ή έχουν βρει ενοικιαζόμενο διαμέρισμα στην ευρύτερη περιοχή. Άλλα 140 άτομα διαμένουν σε συμβεβλημένα ξενοδοχεία της περιοχής και 53 στο Palatrincone, το κέντρο έκτακτης στέγασης που δημιουργήθηκε ειδικά για την κρίση στην Pozzuoli. Όπως καταγράφει το Napoli Magazine στην αναλυτική του παρουσίαση του Centro Coordinamento Soccorsi, η δυναμική των τελευταίων ημερών είναι εντυπωσιακή: στις 8 Αυγούστου οι εκτοπισμένοι (sfollati) ήταν περίπου 2.023, στις 11 Αυγούστου 2.696 και στις 13 Αυγούστου 2.843. Μέσα σε μία εβδομάδα, πάνω από οχτακόσιοι ακόμη άνθρωποι αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους , ενώ η πυροσβεστική και οι μηχανικοί της Protezione Civile συνεχίζουν τους ελέγχους στατικής επάρκειας σε περαιτέρω κτίρια.
Πολιτικές και οικονομικές αντιδράσεις
Ο δήμαρχος της Pozzuoli, Luigi Manzoni, από κοινού με τον περιφερειάρχη Καμπανίας Roberto Fico, διατύπωσε σειρά αιτημάτων προς την ιταλική κυβέρνηση. Κεντρικό αίτημα είναι η συγχώνευση των δύο υφιστάμενων ταμείων AEDES και CARTIS σε ένα Fondo Unico Permanente, το οποίο θα παραμένει διαθέσιμο αξιόπιστα ακόμα και σε ηπιότερες φάσεις της κρίσης. Επιπλέον, ο Manzoni ζητά εκατοστιαία κάλυψη του κόστους σεισμικής αποκατάστασης, παράταση της προθεσμίας υποβολής αιτήσεων για την επιδότηση CAS έως τις 31 Οκτωβρίου 2026 και προκαταβολή τριάντα τοις εκατό στους κατασκευαστές, ώστε τα έργα αποκατάστασης να μπορέσουν να ξεκινήσουν χωρίς καθυστέρηση. Η Regione Campania έχει ήδη διαθέσει ένα εκατομμύριο ευρώ ως προκαταβολή για τις πληρωμές CAS, ενώ για το 2026 προβλέπονται περίπου 1,9 εκατομμύρια ευρώ και για το 2027 άλλα 4,5 εκατομμύρια ευρώ.
Κινητοποίηση πολιτών με σύνθημα «Pozzuoli esiste ancora»
Παράλληλα με τις θεσμικές αντιδράσεις, έχει δημιουργηθεί στην Pozzuoli ένα ευρύ κίνημα κοινωνικής διαμαρτυρίας με σύνθημα «Pozzuoli esiste ancora», «Η Pozzuoli υπάρχει ακόμα». Μέσα στην πρώτη εβδομάδα του Αυγούστου πραγματοποιήθηκαν τρεις διαδηλώσεις, που κατέγραψε μεταξύ άλλων το Il Mattino, με τη μεγαλύτερη πορεία να ξεπερνά τους χίλιους συμμετέχοντες και να διασχίζει το Centro Storico ως τον λιμένα. Εκεί οι διαδηλωτές απέκλεισαν συμβολικά τις αποβάθρες, με αποτέλεσμα τα πορθμεία προς Ischia και Procida να εκτραπούν. Στα πανό ήταν γραμμένα συνθήματα όπως «Dovete fare presto», με ρητή αναφορά στη γνωστή φράση του προέδρου Sandro Pertini μετά τον σεισμό στο Irpinia το 1980, καθώς και «Non siamo abusivi, vogliamo case sicure», «Δεν είμαστε παράνομοι, θέλουμε ασφαλή σπίτια». Σε μια παράλληλη παιδική πορεία, τα μικρότερα παιδιά κρατούσαν το σύνθημα «Vogliamo contare i giochi non le scosse», «Θέλουμε να μετράμε παιχνίδια, όχι σεισμικές δονήσεις».
Μια επταμελής αντιπροσωπεία ακτιβιστών έγινε δεκτή στη νομαρχία της Νάπολης από τον ιταλό υπουργό Εσωτερικών Matteo Piantedosi και κατέθεσε τέσσερα βασικά αιτήματα: στέγη για κάθε εκτοπισμένη οικογένεια, τέλος στις κερδοσκοπικές ενοικιάσεις στην ευρύτερη περιοχή, αναστολή φόρων και λογαριασμών κοινής ωφέλειας, καθώς και δεσμευτική ασφάλιση των κατεστραμμένων κτιρίων κατοικίας. Ιδιαίτερα αμφιλεγόμενο παραμένει το κέντρο υποδοχής που είχε ανακοινωθεί από την Protezione Civile ήδη μετά την κρίση του 2024, στην via Artiaco, η οποία δεν έχει τεθεί σε λειτουργία μέχρι σήμερα λόγω νομικής διαφοράς μεταξύ ιδιοκτήτη, παραχωρησιούχου και Περιφέρειας. Η κριτική του κινήματος πολιτών δεν απευθύνεται μόνο στην κεντρική κυβέρνηση, αλλά και στη δημοτική διοίκηση και τον δήμαρχο Manzoni, στον οποίο καταλογίζεται υπερβολικά αργή αντίδραση και ανεπαρκής παρουσία επί τόπου.
Ιστορικό πλαίσιο
Η τρέχουσα φάση βραδυσεισμικής δραστηριότητας δεν είναι η πρώτη που βιώνει η Pozzuoli στη σύγχρονη ιστορία της. Μεταξύ 1969 και 1972 και στη συνέχεια μεταξύ 1982 και 1984, το έδαφος της πόλης ανυψώθηκε συνολικά κατά περίπου 3,5 μέτρα, με ισχυρούς σεισμούς και ένα τότε δραματικό εκκένωση περίπου 40.000 κατοίκων από το Rione Terra, την ιστορική καρδιά της πόλης. Μέχρι σήμερα, τα εγκαταλελειμμένα κτίρια εκείνης της εποχής σφραγίζουν την εικόνα μιας πόλης που έχει αποδεχτεί ως καθημερινότητα τη διαβίωση πάνω σε αυτές τις γεωλογικές συνθήκες. Η τελευταία πραγματική ηφαιστειακή έκρηξη στα Campi Flegrei ανάγεται πάντως σε περισσότερους από τέσσερις αιώνες πριν: το 1538, μετά από ανύψωση εδάφους περίπου 16 μέτρων σε μόλις δύο χρόνια, δημιουργήθηκε το Monte Nuovo, ένας νέος ηφαιστειακός κώνος στο βόρειο άκρο του κόλπου της Pozzuoli, που παραμένει ορατός στο τοπίο ακόμη και σήμερα.
Τα Campi Flegrei ως ταξιδιωτικός και πολιτιστικός προορισμός
Για όσους σκοπεύουν να επισκεφτούν τη γύρω από τη Νάπολη περιοχή τις επόμενες εβδομάδες, η τρέχουσα κατάσταση αφορά κυρίως μια τοπική κρίση σε συγκεκριμένες γειτονιές της Pozzuoli, ενώ οι κλασικοί προορισμοί της περιοχής παραμένουν προσβάσιμοι. Η αρχαιολογική ζώνη της Baiae με τα ρωμαϊκά της λουτρά, το Amphitheater Flavio στην Pozzuoli, ο κρατήρας της Solfatara καθώς και το ηφαιστειογενές τοπίο γύρω από τη Averner See ανήκουν στις ιστορικά πλουσιότερες πολιτιστικές περιοχές της Νότιας Ιταλίας.
Όπως τεκμηριώνεται στο Piano speditivo di emergenza που εκπόνησε η ιταλική Πολιτική Προστασία σε συνεργασία με την Prefettura της Νάπολης, υπάρχουν συγκεκριμένοι κανόνες συμπεριφοράς και ζωνολογικές κατατάξεις για τις πληγείσες περιοχές, που μπορεί να είναι χρήσιμες και για τους ταξιδιώτες. Όσοι έχουν κλείσει κατάλυμα στην περιοχή, συνιστάται να ελέγχουν την τρέχουσα κατάσταση μέσω της πύλης του Comune di Pozzuoli και της Περιφερειακής Διοίκησης πριν αναχωρήσουν.
