Dragi prieteni ai Italiei,
în teorie, ar trebui să fie simplu: soarele strălucește, în față avem poate marea, un peisaj superb sau unul dintre orașele fascinante ale Italiei și ne bucurăm pur și simplu de moment. Însă mintea noastră nu funcționează întotdeauna așa. Gândurile la ce a fost, la ce mai trebuie rezolvat sau la lucruri care ne preocupă călătoresc, la rândul lor, cu noi.
Cu atât mai prețioase sunt acele mici momente în care reușim să ieșim cu adevărat din caruselul gândurilor. Exact despre asta este vorba și în noul „Atempause“ autorului nostru invitat Dr. Christoph Glumm. Din nou, își ia aproape un minut pentru un gând care poate ne va însoți puțin mai mult timp.
Deci: lăsați pentru o clipă rutina deoparte, porniți videoclipul și lăsați-vă purtat de această mică pauză de respirație. Uneori nu e nevoie de mai mult.
Când o greșeală devine un început
Uneori, o greșeală pare un eșec definitiv. Eșec M-am străduit, și totuși rezultatul nu este cel așteptat.
So ging es in den 1960er-Jahren auch dem Chemiker Spencer Silver bei 3M: Er sollte einen besonders starken Klebstoff entwickeln, und erfand stattdessen einen schwachen. Unbrauchbar, könnte man meinen. Doch Jahre später wurde genau dieser „Fehler“ zur Grundlage eines Weltbestsellers: der Post-it Notes.
Și o narațiune biblică descrie ceva asemănător: Mulți oameni au foame, doch es gibt nur fünf Brote und zwei Fische, viel zu wenig, sagen die Menschen. „Teilt es trotzdem“, sagt Jesus. Und es reicht.
Ambele povești transmit același lucru: ceea ce pare mic, insuficient sau ratat nu este lipsit de valoare. Poate deveni, la momentul potrivit și în contextul potrivit, ceva bun.
Nu trebuie, așadar, să cataloghez totul imediat drept succes sau eșec. Pot să dau ce am mai bun, apoi să las lucrurile să meargă și să am încredere că până și ceea ce este nefinisit se află pe mâini bune. Că din ceea ce nu înțeleg acum se poate naște ceva.
O greșeală nu este sfârșitul. Uneori este doar începutul.
