Vandrare och naturälskare i italienska Marche gnuggar sig förvånat i ögonen: Den Lago di Pilato, en istidig bergssjö i nationalparken Sibillini, visar sig återigen i full prakt lagom till sommarens inledning. För första gången sedan 2018 har sjöns två bassänger förenats till den karakteristiska "glasögoformen", ett sällsynt skådespel som få trodde var möjligt efter de senaste årens torrsomrar.
"Glasögoformen" är tillbaka, för första gången på åtta år
Lago di Pilato måste sitt smeknamn till sin ovanliga form: när vattenståndet är högt smälter de två vattenytorna samman till en silhuettsom påminner om ett glasögonbåge, i Italien kärleksfullt kallad "forma a occhiali" eller till och med "Ray-Ban". I början av juni 2026 flödade de två bassängerna samman för första gången sedan 2018. Det möjliggjordes av en kallare vinter med riklig snöfall, som fyllde på sjön efter år av torka. Under de kommande veckorna väntas Lago di Pilato vara fylligare än på länge.
En uråldrigt kräftdjur som bara finns här
Bakom den vackra bilden döljer sig en ekologiskt brännande historia. I Lago di Pilato lever Chirocephalus marchesonii, ett korallrött kräftdjur av urtidstyp som bara är ungefär en centimeter stort. Arten är endemisk, den förekommer globalt sett uteslutande i just denna enda sjö.
Under de senaste torråren sjönk sjön tidvis nästan helt ut. Senast 2025 var arten akut hotad, då nationalparksförvaltningen i Sibillini var tvungen att ingripa för att rädda kräftdjuret. Sjöns återkomst i fullt mått är därför mycket mer än ett optiskt spektakel: den är avgörande för en unik arts överlevnad.
Var ligger Lago di Pilato?
Sjön ligger på cirka 1 941 meters höjd på sluttningarna av Monte Vettore, i hjärtat av nationalparken Sibillini, på gränsen mellan regionerna Marche och Umbrien. Det är den enda naturliga sjön i Marche och en av de högst belägna glaciärsjöarna i Apenninska bergen, en alpin bergssjö mitt i Mellanitalien.
Legenden om Pontius Pilatus
Sjön har fått sitt namn från en dyster saga: enligt legenden ska den romerske ståthållarens Pontius Pilatus lik ha förts hit på en kärra dragen av vilda bufflar och sänkts ned i vattnet. I århundraden betraktades den avlägsna bergssjön som en plats för magi och häxeri. En myt som än i dag bidrar till platsens särskilda lockelse.
Tips inför besöket
Lago di Pilato nås enbart till fots, vanligtvis via en krävande vandring från orten Foce di Montemonaco, med flera timmars uppstigning. Den som ger sig upp bör noga följa nationalparkens skyddsregler: det är förbjudet att gå ut i vattnet, eftersom Chirocephalus marchesonii lägger sina ägg nära stranden. Redan det att röra upp bottensubstratet kan hota beståndet. På så vis bevaras Lago di Pilatos återuppväckta naturunder även för kommande generationer.
