Tuto pastu zná v Itálii téměř každý, mimo zemi je však sotva známá: Pasta alla Genovese patří k nejstarším a nejbohatším na tradice mezi neapolskými pokrmy. Na stolech neapolských rodin je pevnou součástí velkých slavnostních hostin, často při narozeninách, křtinách nebo prostě v neděli, kdy se celá rodina schází.
Pokrm se zavádějícím názvem
Navzdory svému názvu má Genovese s ligurijským městem Janov jen málo společného. Přesné původy zůstávají nejasné, mnohé však nasvědčuje tomu, že janovští obchodníci nebo kuchaři přišli ve středověku do Neapole a zanechali tam recepty nebo způsoby přípravy. To, co je dnes pod názvem "Genovese" známé, bylo nicméně přivedeno k dokonalosti v Kampánii: bohatá, hluboká omáčka, která s ligurijskou kuchyní nemá již nic společného.
Tajemství Genovese spočívá v čase. Základem omáčky je jen několik pečlivě vybraných surovin: hovězí maso, velké množství cibule, trocha mrkve a celeru, bílé víno, olivový olej, sůl a pepř. Někdy se recept rozšiřuje o malý kousek vepřového masa nebo slaniny, aby omáčka získala ještě větší chuťovou hloubku. Rajčata se vynechávají téměř zcela.
Cibule se pomalu dusí na velkém množství olivového oleje
Příprava je sama o sobě uměním: cibule se pomalu dusí na velkém množství olivového oleje, dokud nezměkne, aniž by zhnědla. Maso se poté přidá a jemně se vaří v cibulovém loži . Celé hodiny, často tři, čtyři nebo i pět, probublává omáčka na mírném ohni. Cibule se rozpadá, karamelizuje a spojuje s masem do husté, sladké, téměř hedvábné omáčky. Samotné maso se rozpadá a stává se součástí omáčky. Nic se nepospíchá, vše vzniká pomalu, téměř samo od sebe.
Pasta alla Genovese se tradičně podává se Ziti nebo Mezzi Ziti , silnými trubicovitými těstovinami, které se před vařením ručně lámou na menší kousky. Jejich tvar dokonale zachytí hutnou omáčku a zajistí, že každá těstovina bude obalena v aromatech. Používají se i jiné druhy těstovin jako Candele nebo Rigatoni, skuteční znalci však dávají přednost klasickým trubicím.
Pro Neapol je typická vydatnost
Těstoviny se většinou rovnou smíchají s omáčkou a štědře posypou strouhaným Pecorinem nebo Parmesanem. Pro Neapol je typická vydatnost: Genovese se nepodává jako malý pastový pokrm, ale jako sytné, ústřední jídlo, které se po dlouhých hodinách přípravy stává skutečnou slavností.
Dnes se pasta alla Genovese v Neapoli nachází nejen v soukromých domácnostech, ale také v tradičních trattorii a malých osteriích, často jako specialita domu. Každá rodina, každá kuchyně má přitom svou vlastní verzi: někteří vsázejí na obzvláště velké množství cibule, jiní přidávají trochu vývaru nebo rajčatového protlaku pro zaoblení chuti, a další nedají dopustit na vaření v litinovém hrnci, aby teplo bylo ještě rovnoměrnější.

Omáčka se nesmí připravovat ve spěchu
Co všechny pokrmy Genovese spojuje, je princip trpělivosti: omáčka se nesmí připravovat ve spěchu. Kdo chce ochutnat pravou Genovese, musí umět čekat, ale bude odměněn chutí, která připomíná dušenou cibuli, masovou šťávu, sladkost a hloubku, aniž by kdy působila těžce nebo těžkopádně.
Pasta alla Genovese je tak jedním z nejlepších příkladů filozofie neapolské kuchyně: jednoduchými prostředky, s velkou láskou a časem vytvořit pokrm, který vyzařuje teplo a štědrost a předává se z generace na generaci.
Pasta alla Genovese, originalní recept
Suroviny (pro šest osob)
- 500 g Ziti nebo Mezzi Ziti
- 800 g hovězího masa (nejlépe plec nebo kýta, pokud možno s trochou tuku)
- 1,5 kg bílé cibule
- 2 mrkve
- 1 řapík celeru
- 150 ml suchého bílého vína
- 3 až 4 lžíce olivového oleje (extra vergine)
- sůl a pepř
- 1 bobkový list (volitelně)
- trocha strouhaného Pecorina nebo Parmesanu k podávání
Příprava
Příprava surovin:
Cibuli oloupeme a nakrájíme na velmi tenké proužky. Mrkev a celer nakrájíme na malé kostičky. Maso ponecháme v celku (nekrájíme na malé kousky).
Restování:
Ve velkém těžkém hrnci (ideálně litinovém) rozehřejte olivový olej. Maso ze všech stran opečte dozlatova, poté ho vyjměte a odložte stranou.
Dušení cibule:
Ve stejném hrnci cibuli na středním plameni duste do sklovita. Má změknout, ale ne zhnědnout. Přidejte mrkev a celer a vše nechte několik minut zlehka podusit.
Maso zpět do hrnce:
Maso vložte zpět do hrnce, dobře ho obklopte cibulí a zalijte bílým vínem. Krátce přiveďte k varu, poté výrazně snižte teplotu.
Pomalé dušení:
Na velmi mírném ohni nechte maso přikryté dusit alespoň tři až čtyři hodiny. Občas promíchejte, aby se nic nepřipálilo. Pokud směs příliš vysychá, přilijte trochu vody nebo vývaru.
Závěr:
Na konci doby vaření by mělo být maso tak měkké, že se samo rozpadá. Hrubě ho natrhejte dvěma vidličkami a vmíchejte do omáčky. Dosolte a dopepřete podle chuti.
Vaření těstovin:
Ziti uvařte al dente v dostatečném množství osolené vody. Těstoviny slijte a ihned je promíchejte s horkou omáčkou.
Podávání:
Posypte strouhaným Pecorinem nebo Parmesanem a ihned podávejte.
Poznámka: Těstoviny na fotografiích jsme měli tu čest ochutnat v Trattoria A'Mazzarella in Bacoli u Neapole. Článek o této skvělé trattorii najdete zde:
Trattoria A'Mazzarella: Die authentische Cucina Flegrea in Bacoli
Recept
Pasta alla Genovese: recept
Neapolský klasik: těstoviny v pomalu dušené cibulovo-masové omáčce. Níže nastavte počet porcí, množství se přizpůsobí automaticky.
Ingredience
Množství pro 6 osoby
| 500 g | Ziti nebo Mezzi Ziti |
|---|---|
| 800 g | hovězí maso (plec nebo kýta) |
| 1 1/2 kg | bílé cibule |
| 2 | mrkve |
| 1 stonek | celer |
| 150 ml | suchý bílý víno |
| 3 lžíce | olivový olej extra vergine (3 až 4 lžíce) |
| sůl a pepř | |
| 1 | bobkový list (volitelně) |
| Pecorino nebo Parmesan (k podávání) |
Příprava
Cibuli oloupejte a nakrájejte na tenké proužky; mrkev a celer nakrájejte na kostičky.
Rozehřejte olivový olej, maso ze všech stran opečte a odložte stranou.
Cibuli duste do sklovita, poté přidejte mrkev a celer.
Maso vraťte do hrnce a zalijte bílým vínem.
Přikryté duste na mírném ohni 3 až 4 hodiny.
Maso natrhejte a vmíchejte do omáčky.
Těstoviny uvařte al dente a promíchejte s omáčkou.
Podávejte posypané strouhaným Pecorinem nebo Parmesanem.




