Om oss
Bastian & Svitlana Glumm - grunnleggerne av Vivere in Italien
Hvem står bak Vivere in Italien?
Vivere in Italien er mer enn et magasin. Det er historien om to mennesker som har gjort sin lidenskap for Italia til et levebrød. Bak det tyskspråklige nettmagasinet står Bastian Glumm og Svitlana Glumm, et ektepar som ikke bare skriver om drømmen om å leve i Italia, men som selv lever den.
Bastian Glumm, journalist og medieskaper
Bastian Glumm, født 1976 i Solingen, har jobbet som journalist siden 2001. Gjennom stillinger i lokaljournalistikk og hos et fagforlag i Düsseldorf bygde den utdannede forlagsmedarbeideren bred erfaring innen redaksjon, filmklipping, fotografi og video. I 2016 grunnla han SolingenMagazin, som han bygde opp og ledet med suksess i over ti år. I dag er fokuset hans på digitalt innhold av høy kvalitet, SEO-strategier og utvikling av bærekraftige medieprosjekter. Som grunnlegger og utgiver av Vivere in Italien videreutvikler han magasinet kontinuerlig.
Svitlana Glumm, journalist og forfatter
Svitlana Glumm ble født i 1979 i Kropyvnytskyi (Ukraina). Hun fullførte en grad i historie og etnologi med lærerutdanning ved det pedagogiske universitetet i Kropyvnytskyi. I tillegg studerte hun journalistikk ved Taras Sjevtsjenko-universitetet i Kyiv. Hun arbeidet som tekstjournalist i Ukraina og senere som lærer i ukrainsk og engelsk i Kyiv og Warszawa. Siden 2022 har bokforfatteren bodd i Solingen (NRW). I dag er hun medgrunnlegger og utgiver av vivereinitalien.de, og arbeider også som AI Creator.
Neste steg, fra Solingen til Campania
Høsten 2026 forlater de to Solingen og flytter til Pozzuoli i Campania, rett ved Napolibukten. Derfra vil de rapportere fra Vivere in Italien ikke lenger på avstand, men midt fra italiensk hverdag. Perspektivet skifter: fra drøm til levd virkelighet.
Vårt oppdrag
De som vil emigrere til Italia, reise dit eller bare drømmer om det, finner hos oss grundig informasjon, personlige erfaringer og praktiske råd. Fra de beste regionene å bo i, via kulinariske oppdagelser, til juridiske og byråkratiske spørsmål: Vivere in Italien er det tyskspråklige magasinet for alle som elsker Italia.